Seguridad para la Carga y Descarga Automática de Paneles en Carpintería

¿dónde están los peligros en la carga y descarga automática?

En lugar de levantar manualmente cada panel dentro y fuera de la máquina, el material se puede mover automáticamente entre una pila de paneles, una máquina procesadora, un transportador, una mesa de transferencia o una posición de descarga.

Esto reduce el manejo manual, pero también crea movimientos peligrosos adicionales fuera del gabinete principal de la máquina.

Paneles móviles y equipos de transferencia motorizados

Grandes paneles de MDF, madera contrachapada, tableros de partículas u otros paneles pueden moverse automáticamente a través del sistema de carga y descarga.

Dependiendo del diseño de la máquina, el panel puede ser empujado, tirado, levantado o transportado mediante un transportador motorizado o un mecanismo de transferencia.

Una persona que ingresa al área de transferencia mientras este movimiento está activo puede estar expuesta a riesgos de aplastamiento, atrapamiento o impacto entre el panel móvil y las estructuras fijas de la máquina.

Sistemas de carga de pórtico y vacío

Algunas celdas de carpintería utilizan un pórtico o un sistema de portal equipado con pinzas de vacío para recoger paneles de una pila y colocarlos en la máquina.

En estos sistemas, el área de peligro no se limita al panel en sí. El pórtico móvil, el mecanismo de elevación y la pieza de trabajo suspendida pueden generar movimientos peligrosos dentro de la zona de carga.

Descarga Automática y Descarga de Paneles

Después del mecanizado, los paneles terminados o las piezas anidadas pueden empujarse sobre una mesa de descarga, transferirse a un transportador o moverse hacia el área de recogida del operador.

El punto donde termina el movimiento automático y comienza el manejo manual es una parte importante del diseño de seguridad.

Es posible que los operadores necesiten acceso frecuente para retirar piezas, retirar desechos o preparar el área para el siguiente ciclo de producción.

Esto significa que es posible que el lado de descarga deba permanecer accesible sin permitir que el personal ingrese a la peligrosa zona de transferencia automática mientras el movimiento está activo.

Celdas de manipulación automática o robótica

Algunas líneas de producción utilizan robots u otros equipos de manipulación automática para transferir paneles entre máquinas de carpintería.

El área peligrosa puede extenderse más allá de la huella de una máquina individual e incluir la ruta de transferencia entre varios equipos.

Por lo tanto, el concepto de seguridad debe basarse en la disposición completa de las celdas, incluidas todas las direcciones desde las que el personal puede acercarse al área de manipulación automática.

¿Dónde se puede utilizar una cortina de luz de seguridad?

Una cortina de luz de seguridad puede ser una solución práctica cuando una celda automática para trabajar la madera tiene una abertura claramente definida que el personal puede utilizar para acercarse al área de carga o descarga.

Aperturas de carga definidas

Una estación de carga puede tener una protección fija alrededor de la mayor parte del área de manipulación automática y dejar una abertura claramente definida donde se introducen paneles en el proceso.

Cuando el personal pueda acercarse al área peligrosa a través de esta abertura, se puede usar una cortina de luz de seguridad para monitorear el acceso.

Esta disposición es particularmente adecuada cuando el camino de acceso puede protegerse mediante un plano sensor recto y claramente definido.

Zonas de Descarga Automática o Recogida

En el lado de descarga, la máquina puede mover automáticamente los paneles terminados hacia un área donde el operador los retira.

Se puede considerar una cortina de luz de seguridad donde el límite entre el área de transferencia automática y la posición de recogida del operador está claramente definido.

Aberturas entre guardias fijas

En muchas celdas automatizadas para trabajar la madera, las cercas fijas o los paneles de máquinas impiden el acceso desde la mayoría de las direcciones.

Luego se pueden utilizar cortinas de luz de seguridad en los puntos de acceso abiertos restantes donde se requiere un acceso frecuente a la producción.

Esto puede resultar más práctico que intentar utilizar un dispositivo de protección alrededor del sistema completo de carga y descarga.

La apertura debe coincidir con el método de salvaguardia

Una cortina de luz de seguridad es más adecuada cuando la ruta de acceso es predecible y puede controlarse mediante un campo protector recto.

Si las personas pueden acercarse al área de manipulación automática desde varias direcciones, o si el límite de acceso es irregular, puede ser más apropiada una tecnología de protección diferente.

Cuando un escáner láser de seguridad puede ser más adecuado

Una cortina de luz de seguridad crea un plano protector definido entre un emisor y un receptor. Esto funciona bien cuando la abertura de acceso está recta y claramente definida.

Un escáner láser de seguridad funciona de manera diferente. Puede monitorear un área protectora bidimensional configurable al nivel del piso.

Esto puede hacer que un escáner sea más adecuado cuando el área de aproximación es irregular, donde el personal puede ingresar desde múltiples direcciones o donde el campo protector debe seguir la forma real del área accesible.

Situaciones típicas de un escáner láser de seguridad

Se puede considerar un escáner láser de seguridad donde:

• el área de aproximación del operador tiene una forma irregular;
• el personal puede acercarse al sistema de manipulación automática desde varias direcciones;
• el área protegida debe seguir un límite a nivel del piso;
• el campo protector debe configurarse alrededor de estructuras fijas o geometría de la máquina.

Por tanto, la distinción no se basa simplemente en el tamaño físico de la zona.

Una abertura ancha pero recta y claramente definida puede seguir siendo adecuada para una cortina de luz de seguridad. La ventaja de un escáner láser de seguridad se vuelve más relevante cuando el área protectora requerida es irregular o necesita una forma bidimensional configurable.

ENT y SH para Diferentes Geometrías de Acceso

Dentro de una solución de salvaguardia del CCH, un Cortina de luz de seguridad ENT se puede considerar para aberturas de carga o descarga claramente definidas donde sea apropiado un campo protector vertical.

Un Escáner láser de seguridad SH se puede considerar cuando el área de acceso es irregular, el personal puede ingresar desde varias direcciones o se requiere un campo protector configurable a nivel del piso.

La elección debe seguir la geometría de acceso real y la evaluación de riesgos de la máquina en lugar de una simple suposición de que una tecnología de detección es siempre mejor que la otra.

Cuando el material debe pasar a través de la abertura protectora

Los sistemas automáticos de carga y descarga crean un importante desafío de protección: la misma abertura puede usarse para la transferencia normal de material y al mismo tiempo proporcionar una posible ruta de acceso para el personal.

Es posible que sea necesario que un panel se mueva a través de la abertura protegida como parte del ciclo de producción normal. Si el material interrumpe una cortina de luz de seguridad de la misma manera que una persona, la máquina respondería a cada transferencia normal de panel como un evento de acceso.

En aplicaciones donde el material debe pasar a través del campo protector, es posible que se requiera una lógica de seguridad y detección adicional para identificar una condición prevista de transferencia de material manteniendo al mismo tiempo la protección del personal.

Pasaje de Materiales y Silenciamiento

El silenciamiento es un método que puede utilizarse en aplicaciones adecuadas.

Durante una condición válida de transferencia de material, los sensores externos proporcionan información al sistema de control de seguridad para que el paso temporal de la pieza de trabajo pueda manejarse de acuerdo con la lógica de seguridad diseñada.

Una vez pasado el material, se debe reanudar el control protector normal.

Esto no significa que la propia cortina de luz de seguridad identifique si el objeto es una persona o un panel. La distinción depende de la disposición de detección adicional y de la lógica de control de seguridad utilizada en la aplicación.

No todas las aperturas de carga o descarga requieren silenciamiento

El silenciamiento no debe tratarse como un requisito estándar para todos los sistemas automáticos de carpintería.

Si la cortina de luz de seguridad protege una abertura de acceso del operador que no está atravesada por el flujo normal de material, la protección de acceso ordinaria puede ser suficiente.

El silenciamiento se vuelve relevante cuando la propia pieza de trabajo debe pasar a través del campo protector durante el funcionamiento automático normal.

La disposición requerida depende de la dirección real del movimiento del material, la geometría de apertura, la secuencia de control de la máquina y la evaluación de riesgos.

ENT, SRB y Sensores Externos

Para una aplicación CCH, un Cortina de luz de seguridad ENT se puede combinar con un Módulo de relé de seguridad SRB y sensores fotoeléctricos externos donde la aplicación requiere una función de silenciamiento adecuada.

Los sensores externos detectan la condición prevista de transferencia de material, mientras que el relé de seguridad evalúa la lógica de seguridad requerida.

La cortina de luz de seguridad ENT no debe describirse como un reconocimiento independiente de paneles o un material distintivo del personal.

La función completa depende de la disposición de detección, la lógica de seguridad y la integración de la máquina.

Condiciones de polvo, manipulación de paneles e instalación

Las celdas automáticas para trabajar la madera a menudo funcionan en entornos donde hay polvo de MDF, aserrín, astillas y otra contaminación del proceso.

Al mismo tiempo, los dispositivos de seguridad pueden instalarse cerca de paneles móviles, transportadores, elevadores de vacío, carros u otros equipos de manipulación.

Por tanto, la instalación debe considerar tanto el entorno óptico como la posibilidad de daños mecánicos.

Mantenga los dispositivos ópticos alejados de contaminaciones innecesarias

Siempre que sea posible, no se debe colocar una cortina de luz de seguridad o un escáner láser de seguridad directamente en la zona de corte o generación de polvo más pesada.

Una ubicación de montaje fuera del área más contaminada puede reducir la cantidad de polvo que llega a las superficies ópticas y facilitar la inspección periódica.

Considere el movimiento del panel alrededor del sensor

Grandes láminas de MDF, madera contrachapada o tableros de partículas pueden extenderse mucho más allá de la mesa de la máquina durante la carga o descarga.

Por lo tanto, el emisor, receptor o escáner debe colocarse de manera que el movimiento normal del panel no golpee fácilmente el dispositivo o sus soportes de montaje.

La misma consideración se aplica cuando cerca del dispositivo de protección funcionan carretillas elevadoras, carros, elevadores por vacío u otros equipos de manipulación.

Inspección y Limpieza

Las superficies ópticas deben inspeccionarse y limpiarse como parte de la rutina de mantenimiento normal.

La frecuencia requerida depende del entorno de producción real. El procesamiento continuo de MDF puede crear significativamente más contaminación que una aplicación con operaciones de carpintería más ligeras o intermitentes.

Después del mantenimiento, ajuste o impacto accidental, también se debe revisar el dispositivo de protección para confirmar que su posición, alineación y función de seguridad siguen siendo correctas.

Preguntas frecuentes

¿Dónde se puede utilizar una cortina de luz de seguridad en un sistema de carga automático de carpintería?

Se puede considerar una cortina de luz de seguridad cuando el personal se acerca al área de carga o descarga automática a través de una abertura recta y claramente definida. Las ubicaciones típicas incluyen estaciones de carga, áreas de recogida del operador y aberturas entre guardias fijas.

¿Puede una cortina de luz de seguridad proteger una zona de descarga?

Sí. Se puede utilizar una cortina de luz de seguridad cuando el límite entre una zona de descarga automática y un área de recogida del operador está claramente definido. El diseño de protección debe considerar cómo se mueve el panel terminado y dónde debe pararse el operador durante la extracción normal de piezas.

¿Cuándo se debe utilizar un escáner láser de seguridad en lugar de una cortina de luz?

Un escáner láser de seguridad puede ser más adecuado cuando el área de aproximación es irregular, el personal puede ingresar desde múltiples direcciones o el campo protector debe seguir un límite configurable a nivel del piso.

La elección no se basa simplemente en el tamaño físico del área. Una abertura ancha pero recta aún puede ser adecuada para una cortina de luz de seguridad.

¿Cómo pueden pasar los paneles a través de una cortina de luz de seguridad?

Si el flujo normal de material debe pasar a través del campo protector, se pueden usar sensores adicionales y lógica de seguridad para identificar la condición prevista de transferencia de material.

En aplicaciones adecuadas, esto se puede implementar mediante una función de silenciamiento. La disposición exacta depende de la disposición de la máquina, el movimiento del material y el diseño del control de seguridad.

¿todos los sistemas de carga automática requieren silenciamiento?

No. El silenciamiento sólo es relevante cuando el flujo normal de material necesita pasar a través del campo protector.

Si el dispositivo de seguridad protege un punto de acceso separado para el personal que no está atravesado por paneles u otras piezas de trabajo, la protección de acceso normal puede ser suficiente.

Discuta su aplicación de carga o descarga automática

El método de protección más adecuado depende de cómo se mueven los paneles, dónde se acercan los operadores al sistema y si el material debe pasar a través de la misma abertura utilizada para la protección del personal.

CCH puede respaldar proyectos de automatización de carpintería utilizando cortinas de luz de seguridad ENT, escáneres láser de seguridad SH y módulos de relés de seguridad SRB de acuerdo con la arquitectura de seguridad de la máquina requerida.

La información útil para la evaluación de aplicaciones incluye la disposición de la máquina o celda, la dirección de carga y descarga, los lados accesibles, el tamaño del panel, la posición de trabajo del operador y si el material debe pasar a través del campo protector.

Con esta información, podemos evaluar mejor si una cortina luminosa de seguridad, un escáner láser de seguridad o un dispositivo de protección combinado son más apropiados.

Contáctenos →