Entre em contato com a QJKH Company
Cortinas de luz de segurança para elevadores industriais e equipamentos de transferência vertical
Proteja as aberturas de acesso em torno de elevadores de materiais, transportadores verticais e equipamentos de transferência automatizados onde os operadores possam estar expostos a riscos de esmagamento, cisalhamento ou captura.
Em fábricas de eletrodomésticos, linhas de montagem, armazéns e sistemas automatizados de manuseio de materiais, os produtos geralmente se movem entre diferentes alturas ou andares através de uma unidade de transferência vertical.
Uma cortina de luz de segurança pode ser usada para monitorar uma abertura acessível e fornecer um sinal de proteção ao sistema de segurança da máquina quando uma pessoa entra na área protegida.
A solução correta depende do perigo, geometria de abertura, direção de acesso, comportamento de parada e arquitetura de segurança necessária da máquina completa.
Uma cortina de luz de segurança é um elemento da função de salvaguarda, não o sistema de segurança completo. O desempenho exigido, a posição de montagem, a distância de segurança, a arquitetura de controle, o comportamento de parada e a lógica de reinicialização devem ser determinados através da avaliação de risco da máquina e validados para a aplicação completa.
Onde ocorre o perigo em torno dos elevadores industriais
A questão mais importante não é onde uma cortina de luz pode ser montada, mas onde uma pessoa pode alcançar ou entrar em uma parte perigosa do sistema de transferência vertical.
Elevadores industriais e unidades de transferência vertical geralmente conectam transportadores, estações de trabalho ou níveis de produção através de uma ou mais aberturas acessíveis Dependendo do projeto da máquina, uma pessoa pode ser exposta a plataformas móveis, cargas, correntes, correias, mecanismos de transferência ou ao espaço de fechamento entre estruturas móveis e fixas.
O conceito de salvaguarda deve, portanto, começar com o movimento perigoso e possível caminho de acesso, em seguida, determinar se uma cortina de luz de segurança, guarda fixa, guarda interligada, scanner a laser de segurança ou uma combinação de medidas é apropriada.
Inferior Abertura de Carregamento
O nível inferior é muitas vezes onde os operadores, transportadores ou equipamentos de manuseio automatizados carregam um produto na plataforma elevatória Se a abertura for acessível enquanto o movimento vertical ou de transferência perigoso pode ocorrer, o pessoal pode entrar ou alcançar o equipamento em movimento.
Abertura de descarga superior
No nível superior, o elevador pode descarregar um produto em outro transportador ou estação de trabalho Uma abertura acessível pode expor o pessoal à plataforma móvel, à sequência de transferência do produto ou a um perigo de queda/eixo aberto, dependendo da construção da máquina.
Transportador Transferência Abertura
Um elevador vertical é frequentemente integrado diretamente com transportadores motorizados A abertura pode, portanto, conter vários perigos ao mesmo tempo: movimento do transportador, movimento de elevação e a transferência do produto entre dois sistemas móveis.
Acesso Lateral ou Traseiro
A proteção da abertura de carga principal não impede automaticamente o acesso pela lateral ou pela parte traseira do equipamento, lacunas na proteção do perímetro, passarelas adjacentes ou layouts de máquinas abertas podem criar rotas de desvio em torno de uma cortina de luz montada na frente.
Manutenção e Acesso ao Serviço
O pessoal de manutenção pode precisar de acesso ao gabinete do elevador, plataforma, sistema de acionamento ou mecanismos de transferência que normalmente não são acessíveis durante a produção Esses pontos de acesso geralmente exigem uma estratégia de salvaguarda diferente das aberturas de carga e descarga de rotina.
Não se deve presumir que uma cortina de luz utilizada para o acesso normal à produção controla os riscos de manutenção por si só O acesso ao serviço pode exigir portas vigiadas, intertravamento, procedimentos de isolamento seguros ou outras medidas definidas pela avaliação de risco da máquina.
Um elevador pode ter mais de uma abertura perigosa
Uma máquina comum de transferência vertical tem uma abertura no nível inferior e outra no nível superior Nesse caso, a instalação de uma cortina de luz de segurança em uma abertura não resolve automaticamente o problema de salvaguarda para a máquina completa.
A lógica de segurança pode precisar ser considerada qual abertura é acessível, onde a plataforma está localizada, qual movimento é permitido e o que deve acontecer antes que o movimento perigoso possa ser reiniciado.
Não projete primeiro o conceito de proteção ao redor do sensor. Comece com o perigo, a abertura acessível e o caminho de aproximação possível Em seguida, selecione o dispositivo de proteção e a arquitetura de controle de segurança que podem alcançar a redução de risco necessária para a máquina completa.
Onde são usados elevadores industriais e equipamentos de transferência vertical
O equipamento de transferência vertical é comumente integrado em linhas automatizadas de produção e manuseio de materiais, onde os produtos precisam se mover entre diferentes alturas de transportadores, níveis de processo ou pisos.
O requisito de salvaguarda depende menos do produto que está sendo movido e mais se o pessoal pode acessar movimentos perigosos de elevação, transportador ou transferência através de uma abertura.
As cortinas de luz de segurança são particularmente relevantes onde há um abertura de acesso definida isso precisa de monitoramento sem contato, mantendo o fluxo automático de materiais.
Linhas de fabricação de eletrodomésticos
Os grandes eletrodomésticos geralmente se movem através de vários estágios de montagem, teste, armazenamento ou embalagem em diferentes alturas As unidades de elevação vertical podem conectar seções do transportador sem exigir que a linha de produção completa permaneça em uma elevação.
Nas aberturas de carga e descarga, o pessoal pode conseguir chegar à plataforma elevatória, à carga móvel ou à área de transferência do transportador. Quando a avaliação de risco da máquina exigir proteção de acesso eletrosensível, uma cortina de luz de segurança pode ser integrada no sistema de controle relacionado à segurança.
O design também deve considerar se os produtos passam rotineiramente pela mesma abertura, porque a transferência de material e o acesso de pessoal são condições diferentes que devem ser tratadas pelo conceito geral de segurança da máquina.
Transferência de palete e carga
Sistemas transportadores verticais são comumente usados para mover paletes, contêineres ou cargas unitárias entre os níveis do transportador. A abertura de transferência pode expor o pessoal tanto ao deslocamento do elevador quanto ao movimento do transportador motorizado.
A salvaguarda deve abordar o acesso à área perigosa sem assumir que a presença de uma palete por si só torna a abertura segura.
Sistemas de Armazém e Intralogística
Armazéns multiníveis e sistemas automatizados de manuseio de materiais podem usar transportadores verticais para conectar níveis de armazenamento, coleta, embalagem e transporte.
Dependendo do layout, proteções fixas, pontos de acesso interligados, cortinas de luz de segurança ou scanners a laser de segurança podem ser combinados para evitar que o pessoal entre em áreas de transferência perigosas.
Caixas, porta-moedas e contêineres
Mercadorias menores podem ser transferidas verticalmente entre sistemas transportadores usando elevadores projetados para caixas, sacolas ou recipientes reutilizáveis O movimento automático frequente do produto pode tornar os pontos de transferência abertos atraentes do ponto de vista da produção, mas essas aberturas ainda exigem proteção baseada em risco.
Montagem Automatizada e Transferência de Processos
Uma unidade de transferência vertical pode mover peças de trabalho entre estações de montagem, inspeção, teste ou processamento Esses sistemas podem incluir vários eixos coordenados, transportadores e acessórios, em vez de apenas uma plataforma de elevação.
A função de proteção precisa, portanto, considerar o movimento perigoso completo que permanece acessível através da abertura.
Transferência de Produção Multi-Nível
Plantas com áreas de produção em diferentes elevações podem usar equipamentos de elevação industrial para transferir materiais entre pisos ou níveis de mezanino.
Cada nível acessível pode exigir seu próprio arranjo de proteção, enquanto o sistema de controle de segurança coordena o acesso de abertura com a posição da plataforma e o movimento permitido.
Quando uma cortina de luz de segurança é um ponto de partida natural
As cortinas de luz são mais naturalmente consideradas onde o pessoal se aproxima do perigo através de uma abertura definida e um campo de proteção bidimensional pode monitorar de forma confiável esse caminho de acesso.
| Condição Aplicação | Consideração Salvaguarda |
|---|---|
| Abertura de carregamento definida | Uma cortina de luz de segurança pode monitorar o acesso através da abertura onde a geometria da instalação e a distância de segurança necessária permitem. |
| Abertura de descarga definida | Monitoramento de acesso semelhante pode ser usado no lado superior ou de descarga, sujeito aos perigos presentes naquele local. |
| Transferência Automática Frequente | O projeto do sistema deve distinguir o movimento normal do material do acesso inseguro do pessoal, utilizando um conceito de segurança adequado e validado. |
| Acesso aberto de várias direções | Um scanner a laser de segurança bidimensional ou proteção adicional pode ser mais adequado do que depender de uma cortina de luz. |
| Acesso de manutenção dentro do recinto | Podem ser necessários acesso vigiado e interligado, isolamento seguro ou outras medidas; não se deve presumir que uma cortina de luz de abertura de produção cubra os riscos de manutenção. |
O mesmo elevador industrial pode exigir salvaguardas diferentes em locais diferentes. Uma cortina de luz pode ser apropriada em uma abertura de transportador definida enquanto uma porta interligada, proteção fixa ou scanner a laser de segurança é mais adequado para outro lado da máquina A seleção do dispositivo deve seguir o caminho de acesso e a avaliação de risco em vez de forçar um tipo de sensor em cada abertura.
Como uma cortina de luz de segurança protege uma abertura de elevação industrial
Uma cortina de luz de segurança monitora a abertura de acesso definida Quando uma pessoa interrompe o campo de proteção, o sensor altera seu estado de saída de segurança para que o sistema de controle relacionado à segurança da máquina possa responder.
Em uma aplicação de elevação industrial adequadamente projetada, o dispositivo de proteção é conectado a uma função de segurança completa, em vez de ser usado como um sensor isolado.
A resposta necessária pode incluir parar movimentos perigosos, impedir que um ciclo de elevação comece ou manter um movimento específico inibido até que as condições seguras definidas tenham sido restauradas.
A resposta exata depende do avaliação de riscos, projeto de máquinas, arquitetura de controle de segurança, desempenho de parada e sequência operacional.
Pense em Termos de uma Cadeia de Segurança Completa
A cortina de luz de segurança executa a função de detecção, mas a redução de risco depende de cada parte da corrente operando conforme pretendido.
Uma arquitetura simplificada pode ser vista como
O que a cortina de luz de segurança faz
- Monitora uma abertura de acesso definida com um campo protetor eletro-sensível.
- Detecta a interrupção desse campo de proteção.
- Fornece sinais de saída relacionados à segurança para integração no sistema de segurança da máquina.
- Suporta proteção de acesso sem contato onde a aplicação e a distância de segurança exigida permitem.
O que não faz sozinho
- Determine o nível de desempenho completo necessário da máquina.
- Garanta que o movimento perigoso pare com rapidez suficiente para a distância de segurança instalada.
- Impedir o acesso em torno, acima ou abaixo do campo de proteção.
- Defina uma lógica de reinicialização segura para uma pessoa que possa ter entrado na área perigosa.
- Forneça silenciamento sozinho.
- Substitua o processo completo de avaliação e validação de risco da máquina.
Como os produtos podem passar pela abertura protegida
Nos sistemas de elevação de aparelhos, paletes e transportadores, a mesma abertura pode ser utilizada tanto para transferência automática de material como para acesso de pessoal A arquitetura de segurança precisa, portanto, distinguir a passagem pretendida de material de uma pessoa que entra na área protegida.
Na aplicação CCH documentada, esta função é implementada com uma cortina de luz de segurança ENT, um módulo de relé de segurança CCH-SR, dois sensores fotoelétricos externos e dois relés comuns. Os sensores fotoelétricos externos fornecem os sinais usados para distinguir o movimento do pessoal do material.
| Condição do Sensor Externo | Interpretação Documentada | Princípio Proteção |
|---|---|---|
| Apenas um sensor fotoelétrico está bloqueado | Interpretado como uma pessoa que entra na área protegida. | A proteção do pessoal permanece ativa e a função de segurança deve responder de acordo com o projeto da máquina. |
| Ambos os sensores fotoelétricos são bloqueados simultaneamente | Interpretado como material que entra na área protegida. | A lógica de silenciamento documentada permite que a condição de transferência de material pretendida seja tratada sem tratá-la como acesso de pessoal. |
A função de silenciamento não está incorporada na própria cortina de luz ENT. O ENT executa a função de detecção de proteção eletro-sensível Os sensores fotoelétricos adicionais, relés e módulo de relé de segurança CCH-SR fornecem os sinais externos e a lógica usada para o arranjo documentado de silenciamento de transferência de material.
Silenciar não é o mesmo que simplesmente contornar a cortina da luz de segurança. O arranjo do sensor, as condições do sinal, a sequência da máquina e a resposta de segurança devem ser projetados para que a transferência normal de material não crie acesso descontrolado do pessoal O arranjo de dois sensores descrito aqui reflete a aplicação CCH documentada e não deve ser assumido como representando todas as máquinas ou arquiteturas de silenciamento possíveis.
O dispositivo de proteção e a função de segurança não são a mesma coisa. A cortina de luz detecta acesso; a função de segurança completa também inclui avaliação de sinal, parada da máquina ou inibição de movimento, prevenção de bypass, comportamento de reinicialização, silenciamento quando necessário e validação de que a redução de risco necessária foi alcançada.
Escolhendo cortinas de luz de segurança para elevadores industriais: ENT14, ENT25 ou ENT45
ENT14, ENT25 e ENT45 definem diferentes plataformas de resolução de detecção. O modelo final de cortina de luz deve então ser selecionado de acordo com a abertura real da máquina, campo de proteção necessário, distância de detecção, método de montagem e cálculo de distância de segurança.
O ponto de partida correto é o capacidade de detecção exigida pela aplicação de salvaguarda. Uma resolução numérica menor pode detectar objetos menores, enquanto uma resolução mais grosseira pode ser adequada apenas quando a avaliação de risco da máquina permitir.
Após a plataforma de resolução necessária ter sido identificada, o modelo ENT exato é selecionado para se adequar à instalação Elevadores industriais que parecem semelhantes podem, portanto, usar diferentes modelos ENT porque sua altura de abertura, geometria de aproximação, distância de detecção e requisitos de montagem são diferentes.
Resolução de 14 mm
Considere a plataforma ENT14 onde o conceito de salvaguarda requer a detecção de objetos menores ou partes do corpo e a distância de segurança resultante e a geometria da instalação são apropriadas.
Resolução de 25 mm
ENT25 fornece uma opção de resolução intermediária onde a capacidade de detecção de 25 mm é apropriada para a avaliação de risco e geometria da instalação.
Resolução de 45 mm
A ENT45 pode ser considerada quando a avaliação de risco permite uma resolução mais grosseira e a tarefa de salvaguarda se baseia na detecção de objetos maiores ou no acesso através da abertura protegida.
A Aplicação Define o Modelo ENT
ENT14, ENT25 e ENT45 identificam as principais plataformas de detecção-resolução, mas não são seleções completas de modelos por si só O modelo exato deve ser escolhido de acordo com o altura de proteção necessária, distância de detecção, método de montagem, tempo de resposta e condições de instalação.
Por exemplo, um modelo utilizado num projecto anterior de elevador industrial deve ser tratado como uma configuração específica do projecto e não como uma recomendação universal para outros sistemas de elevador.
Selecione a Plataforma Primeiro, Depois o Modelo Exato
Um processo de seleção prático separa a capacidade de detecção necessária da configuração do modelo físico.
| Fator Seleção | Por que isso importa |
|---|---|
| Resolução de Detecção Necessária | Determina se a aplicação deve começar a partir da plataforma ENT14, ENT25 ou ENT45. |
| Altura de proteção | O modelo selecionado precisa de um campo de proteção que cubra o caminho de acesso necessário A altura de proteção deve corresponder à geometria de salvaguarda, em vez de simplesmente à dimensão de abertura da máquina. |
| Distância Sensor | A distância do emissor ao receptor deve estar dentro da faixa de operação da configuração do modelo ENT selecionada. |
| Método Montagem | A configuração do suporte e o arranjo de montagem devem se adequar à estrutura da máquina, mantendo o campo de proteção necessário e evitando desvios. |
| Tempo Resposta | Use o tempo de resposta do modelo exato no cálculo da distância de segurança. Não substitua um tempo de resposta genérico para toda a família ENT. |
| Ambiente Aplicação | Espaço de instalação, contaminação, vibração, luz ambiente, roteamento de cabos e outras condições do local podem afetar a configuração final. |
Resolução, Altura de Proteção e Tamanho de Abertura São Parâmetros Diferentes
Resolução define a capacidade mínima de detecção da cortina de luz. Altura proteção define a extensão vertical do campo de proteção O físico abertura máquina é a geometria de acesso que deve ser salvaguardada.
Estes três valores não devem ser tratados como intercambiáveis O campo de proteção deve ser selecionado e posicionado de modo que o caminho de acesso relevante seja monitorado enquanto a guarda circundante impede que uma pessoa alcance ao redor, sobre ou sob o campo.
O modelo final também precisa suportar a distância necessária do emissor ao receptor e o método de instalação da máquina real.
“Este modelo funcionou em outro elevador, então use o mesmo modelo.”
Duas máquinas de transferência vertical podem exigir diferentes configurações de cortina de luz porque sua exigência de detecção, altura de proteção, distância de detecção, geometria de montagem e desempenho de parada são diferentes.
“É Tipo 4, então a máquina completa é automaticamente PL e.”
O tipo 4 descreve a classificação do equipamento de proteção eletro-sensível O Nível de Desempenho alcançado da função de segurança completa depende da arquitetura completa do segurança-controle, dos componentes, dos diagnósticos e da validação.
A arquitetura de salvaguarda pode ser definida antes que o modelo ENT exato seja conhecido. Uma vez estabelecidas a função de segurança, a resolução de detecção e a geometria de acesso exigidas, o modelo ENT específico pode então ser selecionado para corresponder à altura de proteção, distância de detecção, método de montagem, tempo de resposta e outros requisitos do local.
Distância de segurança e posição de montagem para cortinas de luz de elevação industrial
Uma cortina de luz de segurança deve ser posicionada longe o suficiente do perigo para que a máquina possa atingir a condição segura necessária antes que uma pessoa possa chegar à área perigosa.
Para aplicações em máquinas, a distância de segurança deve ser determinada utilizando a metodologia de salvaguarda aplicável, inclusive ISO 13855:2024, (em conjunto com o desempenho de paragem medido da máquina e o tempo de resposta do dispositivo de protecção e do sistema de controlo relacionado com a segurança).
Em um elevador industrial, o perigo mais próximo nem sempre pode ser a própria plataforma do elevador Rolos transportadores, mecanismos de transferência, lacunas de fechamento, cargas móveis e outros movimentos perigosos também podem afetar a posição de montagem necessária.
A distância de segurança é apenas parte da instalação
Mesmo uma distância corretamente calculada pode ser ineficaz se o pessoal puder contornar o campo de proteção e alcançar o perigo sem ser detectado.
Alcançar
Verifique se uma pessoa pode alcançar sobre o topo do campo de proteção em direção a um ponto perigoso A altura e a posição da cortina de luz precisam ser coordenadas com a estrutura da máquina circundante e a proteção fixa.
Alcançar Sob
Evite deixar uma abertura acessível por baixo do campo de proteção que permita a uma pessoa rastejar, alcançar ou pisar na área perigosa sem interromper a cortina de luz.
Bypass Lateral
A proteção fixa deve impedir que uma pessoa ande ao redor do transmissor ou receptor e entre na área perigosa ao lado do campo de proteção.
Acesso Atrás da Cortina de Luz
Se uma pessoa puder passar completamente pelo campo de proteção e permanecer dentro da área perigosa, o conceito de salvaguarda deverá abordar essa condição antes que o movimento perigoso possa ser reiniciado.
O que acontece depois que uma pessoa cruza a cortina de luz?
Isto é especialmente importante em aberturas de elevação industriais maiores Uma pessoa pode interromper a cortina de luz, entrar no espaço salvaguardado e depois não bloquear mais o campo de proteção.
Nesta situação, restaurar o campo da cortina de luz não deve significar automaticamente que movimentos perigosos possam ser reiniciados. A arquitetura de segurança da máquina precisa abordar a possibilidade de uma pessoa permanecer na área perigosa.
Dependendo do projeto da máquina e da avaliação de riscos, podem ser necessárias medidas adicionais para controlar a reinicialização ou detectar a presença contínua no espaço protegido.
Perguntas a verificar antes de fixar a posição de montagem
| Verificar | Questão Engenharia |
|---|---|
| Interrompendo o desempenho | O tempo real de parada do movimento perigoso da máquina foi medido ou determinado adequadamente? |
| Modelo ENT exato | O tempo de resposta do modelo selecionado está incluído na avaliação segurança-distância? |
| Controle de segurança | Os tempos de resposta do relé/controlador de segurança e dos elementos de controle final estão incluídos quando necessário? |
| Caminho Abordagem | Uma pessoa pode se aproximar perpendicularmente ao campo, alcançá-lo ou acessar o perigo de outra direção? |
| Prevenção de bypass | As proteções fixas impedem o acesso ao redor, acima ou abaixo do campo de proteção? |
| Passar pelo risco | Uma pessoa pode entrar completamente no espaço perigoso e permanecer lá depois que o campo ficar limpo novamente? |
| Reiniciar Comportamento | A reinicialização é controlada para que a limpeza da cortina de luz não crie movimentos perigosos inesperados? |
Não instale uma cortina de luz de segurança baseada apenas no espaço de montagem disponível. Determine primeiro a distância de segurança necessária e, em seguida, confirme se a posição final também impede o acesso de alcance, alcance, desvio lateral e passagem descontrolada. A função de salvaguarda completa deve ser validada antes de a máquina ser colocada em serviço.
Salvaguardando Aberturas Inferiores e Superiores em um Sistema de Transferência Vertical
Um elevador multinível pode ter duas ou mais aberturas de transferência acessíveis. Cada abertura pode apresentar um perigo diferente dependendo da posição da plataforma, movimento do transportador, sequência de transferência de material e se o pessoal pode chegar à área de deslocamento do elevador.
Isto significa que o sistema de segurança não deve tratar cada cortina de luz como um interruptor de parada isolado A arquitetura de controle da máquina precisa saber qual movimento perigoso é possível e qual condição de proteção se aplica em cada abertura.
A lógica final deve ser derivada da avaliação de risco da máquina e validada como uma função de segurança completa.
Carregando Abertura
A abertura inferior pode fornecer acesso à plataforma elevatória, ao transportador de entrada e ao mecanismo de transferência A lógica de segurança deve considerar se a plataforma está presente, se o carregamento é permitido e qual movimento perigoso pode ocorrer se o pessoal entrar.
Descarregamento Abertura
A abertura superior pode expor uma combinação diferente de perigos, incluindo deslocamento da plataforma, movimento do transportador de saída e acesso ao invólucro do elevador. Deve ser avaliado como o seu próprio local de salvaguarda, em vez de ser considerado idêntico à abertura inferior.
A posição da plataforma pode alterar o perigo em cada abertura
Uma máquina de transferência vertical pode ter diferentes condições seguras e perigosas, dependendo de onde a plataforma está localizada e qual operação de transferência está ativa.
| Condição Máquina | Abertura Inferior | Abertura Superior | Consideração Engenharia |
|---|---|---|---|
| Plataforma em nível inferior | Carregamento ou transferência podem ser permitidos sob a sequência projetada da máquina. | O acesso ainda pode expor uma pessoa à área de deslocamento do elevador ou a outros perigos. | Não assuma que a posição da plataforma torna automaticamente segura a abertura oposta. |
| Viagem plataforma | O acesso a movimentos perigosos pode precisar permanecer evitado. | O acesso a movimentos perigosos pode precisar permanecer evitado. | Os dispositivos de proteção e a lógica de controle devem refletir o perigo criado pelo deslocamento vertical. |
| Plataforma no nível superior | A abertura inferior pode expor o acesso ao espaço de deslocamento do elevador ou a outros mecanismos perigosos. | A descarga ou transferência pode ser permitida de acordo com a sequência da máquina. | Cada nível precisa de sua própria lógica de acesso e movimento validada. |
| Manutenção ou condição de falha | As salvaguardas normais de produção podem não ser suficientes para o acesso ao serviço. | As salvaguardas normais de produção podem não ser suficientes para o acesso ao serviço. | Isolamento seguro, acesso interligado ou outras medidas de manutenção podem ser necessárias. |
O que a lógica multi-abertura precisa considerar
O silenciamento deve seguir o fluxo real de material
Quando uma abertura inferior ou superior for usada para transferência automática de produto, uma função de silenciamento pode fazer parte do conceito de salvaguarda para que o material pretendido possa passar enquanto a proteção do pessoal permanecer disponível para acesso não autorizado.
No arranjo documentado de CCH, o Cortina de luz de segurança ENT funciona com um módulo de relé de segurança CCH-SR e dois sensores fotoelétricos externos fornecer a lógica de identificação pessoal versus material.
No entanto, uma máquina multinível não deve copiar automaticamente as mesmas posições do sensor ou lógica de silenciamento de uma abertura para outra A direção do deslocamento do material, a geometria do sensor, a sequência do transportador, a posição da plataforma e as possibilidades de acesso devem ser revisadas para cada ponto de transferência.
“Se a plataforma estiver neste nível, a abertura é automaticamente segura.”
A posição da plataforma é apenas uma entrada de estado de máquina Outros mecanismos móveis, espaços acessíveis e condições perigosas ainda precisam ser considerados.
“As aberturas inferior e superior podem usar lógica idêntica.”
Eles podem parecer semelhantes, mas podem ter diferentes fluxos de materiais, caminhos de aproximação, perigos, comportamento de parada e condições de acesso.
A proteção de elevação multinível deve ser projetada como um sistema coordenado de segurança de máquina. A proteção de abertura inferior, a proteção de abertura superior, a posição da plataforma, o estado do transportador, as condições de silenciamento, o movimento permitido e o comportamento de reinicialização precisam ser avaliados em conjunto, e não como instalações de sensores independentes.
Quando um scanner a laser de segurança pode ser melhor para um elevador industrial
Uma cortina de luz de segurança é uma escolha forte para monitorar uma abertura definida, mas nem todo elevador industrial apresenta um caminho de acesso simples em estilo de porta Áreas de piso aberto e acesso multidirecional podem exigir uma abordagem de salvaguarda diferente.
Um scanner a laser de segurança monitora uma área bidimensional configurável em vez de apenas um único plano de proteção vertical. Isto pode ser útil quando o pessoal pode aproximar-se do equipamento perigoso de várias direções ou quando uma zona de piso aberta precisa permanecer monitorada.
A seleção do dispositivo deve, portanto, seguir o geometria do caminho de acesso e perigo, não é uma preferência geral pela tecnologia de um sensor.
Cortina de luz de segurança
Uma cortina de luz cria um plano de proteção através de uma abertura É especialmente útil quando o pessoal deve atravessar um limite claramente definido para alcançar a área perigosa.
- Aberturas de carga e descarga
- Aberturas de transferência de transportadores
- Caminhos de acesso de pessoal estreitos ou claramente definidos
- Aplicações onde controles de proteção fixos acessam ao redor do campo de proteção
- Aplicações de transferência de materiais usando um conceito de silenciamento validado quando necessário
Scanner a laser de segurança
Um scanner a laser de segurança pode monitorar um campo bidimensional ao redor do equipamento, o que pode ser mais adequado quando o perigo não pode ser protegido por uma abertura claramente definida.
- Áreas de piso aberto ao lado do elevador
- O pessoal aproxima-se de várias direções
- Proteção da área em torno do equipamento de transferência
- Layouts onde a proteção física não pode criar uma abertura de acesso simples
- Aplicações que requerem geometria configurável de área protetora
Comece com a geometria de acesso
A comparação a seguir é um ponto de partida para a revisão de engenharia, e não um substituto para a avaliação de risco da máquina.
| Condição Aplicação | Cortina de luz de segurança | Scanner a laser de segurança |
|---|---|---|
| Uma abertura claramente definida | Muitas vezes uma solução natural onde o campo de proteção pode abranger todo o caminho de acesso. | Pode ser desnecessário se um simples avião de proteção controlar adequadamente o acesso. |
| Área de piso aberto | Uma cortina de luz pode deixar caminhos de aproximação alternativos desprotegidos. | Um campo protetor bidimensional configurável pode corresponder melhor à geometria da área. |
| Acesso de várias direções | Pode exigir várias cortinas de luz, além de proteção fixa adicional. | Pode ser útil quando uma posição do scanner pode monitorar a área de abordagem relevante, sujeita ao design do aplicativo. |
| O material passa por uma abertura fixa | Muitas vezes bem adequado onde um conceito validado de transferência de material/muda é incorporado. | A seleção depende da lógica de área necessária e se o movimento do material afeta o campo protetor. |
| A pessoa pode permanecer dentro da área vigiada | A cortina de luz por si só não detecta continuamente alguém depois de ter passado pelo plano de proteção. | Um acordo de monitoramento de área pode ajudar a atender a certos requisitos de detecção de presença, dependendo do layout completo e do conceito de segurança validado. |
| Espaço de montagem muito restrito | Pode ser eficaz quando o transmissor e o receptor podem ser montados na abertura. | A localização do scanner, a geometria do campo e as condições ambientais precisam ser avaliadas antes de assumir que é a opção mais fácil. |
Três situações onde o monitoramento de área merece uma visão mais detalhada
Lado aberto de uma área de transferência
Se a unidade de elevação ou transferência estiver numa área de produção aberta e o pessoal puder aproximar-se por um lado largo em vez de através de uma abertura estreita, a monitorização da área poderá ajustar-se melhor à geometria de acesso.
Múltiplas direções de abordagem
Onde os operadores podem caminhar em direção à área perigosa de várias direções, proteger apenas o limite frontal com uma cortina de luz pode deixar caminhos de acesso alternativos.
Presença em torno do equipamento de transferência
Em alguns layouts, o problema de engenharia não é simplesmente detectar um evento de cruzamento, mas monitorar se uma pessoa ocupa uma área de piso perigosa definida antes que o movimento seja permitido.
Algumas máquinas precisam de ambas as tecnologias
Um elevador industrial não precisa usar apenas uma tecnologia de dispositivo de proteção. Por exemplo, a a cortina de luz de segurança pode proteger uma abertura de transportador definida enquanto um scanner a laser de segurança monitora uma área de acesso aberto adjacente.
As proteções fixas, as portas interligadas e outras medidas de segurança também podem fazer parte do mesmo conceito de salvaguarda da máquina O importante é que cada medida aborde um caminho de acesso ou perigo definido e que as suas funções de segurança sejam coordenadas e validadas em conjunto.
Scanner a laser de segurança ~ LiDAR 2 D de uso geral
Um LiDAR 2 D de uso geral pode fornecer dados de medição ou varredura bruta para aplicações de navegação, localização, posicionamento ou detecção, mas não deve ser usado automaticamente como um substituto para um scanner a laser com classificação de segurança em uma função de segurança de proteção de pessoal. Quando a aplicação exigir monitoramento de área relacionada à segurança, use equipamentos destinados e avaliados para essa função de segurança.
Não escolha entre uma cortina de luz e um scanner a laser de segurança apenas pela preferência do produto. Defina primeiro o perigo, os caminhos de aproximação, a geometria de detecção necessária, o comportamento de parada, as condições ambientais e o desempenho de segurança exigido. O dispositivo de proteção deve então ser selecionado para se adequar a essa função de proteção.
O que definir antes de selecionar um sistema de segurança de elevação industrial
Uma consulta útil sobre cortina de luz de segurança contém mais do que a largura de abertura e o comprimento necessário do cabo. A aplicação precisa ser entendida como um problema completo de proteção.
As informações abaixo ajudam a determinar se a aplicação é mais adequada para uma cortina de luz de segurança, scanner a laser de segurança, proteção interligada ou uma combinação de medidas de proteção.
Também ajuda a identificar o apropriado Resolução ENT, altura de proteção, distância de segurança, arquitetura de controle e requisitos de silenciamento onde está envolvida transferência automática de material.
Máquina e perigo
- Tipo de equipamento de elevação industrial ou de transferência vertical
- Movimentos verticais, transportadores e de transferência perigosos
- Perigos de esmagamento, cisalhamento, captura ou estiramento
- Locais onde o pessoal pode alcançar ou entrar no perigo
- Estados operacionais normais de produção, falha e manutenção
Geometria de Abertura e Acesso
- Largura e altura de abertura
- Acesso inferior, superior ou multinível
- Direção a partir da qual o pessoal pode se aproximar
- Possibilidade de ultrapassar, por baixo ou em torno da salvaguarda
- Se uma pessoa pode passar completamente para a área vigiada
Desempenho de parada da máquina
- Tempo real de parada do movimento perigoso
- Tempo de resposta do dispositivo de proteção selecionado
- Relé de segurança ou tempo de resposta do controlador de segurança
- Elemento de controle final e comportamento de parada do atuador
- Distância de segurança necessária do perigo acessível
Fluxo de produtos e materiais
- Tipo e dimensões do produto
- Direção do deslocamento do material pela abertura
- Transportador ou sequência de transferência
- Se os produtos devem passar pelo campo de proteção automaticamente
- Se é necessária uma função de silenciamento validada
Arquitetura Segurança
- Desempenho de segurança exigido pela avaliação de risco da máquina
- Relé de segurança existente ou controlador de segurança
- Parada da máquina/inibir saídas
- Sinais de posição da plataforma ou estado da máquina, quando relevante
- Reiniciar e redefinir a estratégia após interrupção do dispositivo de proteção
Instalação Ambiente
- Temperatura e umidade
- Poeira, contaminação e condições de limpeza
- Condições ambiente-luz
- Restrições de vibração e montagem mecânica
- Requisitos de roteamento e conector de cabos
O que enviar com uma consulta de inscrição
Algumas informações práticas podem reduzir vaivém desnecessário e tornar a recomendação inicial do sensor muito mais útil.
| Informação | Por que isso ajuda |
|---|---|
| Foto da máquina ou desenho de layout | Mostra a geometria de abertura, a guarda circundante e possíveis caminhos de aproximação alternativos. |
| Dimensões de abertura | Ajuda a determinar a altura de proteção necessária e o prático arranjo de montagem do sensor. |
| Dimensões produto | Importante quando o material normal passa pela mesma abertura protegida. |
| Direção do fluxo de material | Ajuda a avaliar a sequência de transferência e qualquer arranjo de silenciamento necessário. |
| Tempo de parada da máquina | Necessário para engenharia significativa de distância de segurança. |
| Hardware de controle de segurança existente | Ajuda a identificar como os sinais do dispositivo de proteção podem ser integrados à arquitetura de segurança da máquina existente. |
| Exigência necessária do PL/segurança | Deve vir da avaliação de risco da máquina e ajuda a definir a arquitetura completa da função de segurança. |
| Requisitos elétricos e de cabos | Ajuda a selecionar a configuração apropriada do produto e os acessórios de instalação. |
Selecione o sensor após a definição do problema de segurança
Uma recomendação útil do sensor começa com o aplicativo, não com um número de modelo. Fotos, desenhos, dimensões de abertura, fluxo de material, tempo de parada e informações existentes sobre controle de segurança são geralmente mais valiosos no início de um projeto do que simplesmente pedir uma cortina de luz de um determinado comprimento.
Perguntas frequentes sobre cortina de luz de segurança para elevação industrial
Estas questões resumem as principais decisões de engenharia para elevadores industriais, transportadores verticais e equipamentos automatizados de transferência de materiais.
Uma cortina de luz de segurança pode ser usada em um elevador industrial?
Sim, onde a avaliação de risco da máquina identifica uma abertura de acesso definida que pode ser efetivamente monitorada por um campo protetor eletro-sensível.
A cortina de luz deve ser integrada na função de segurança completa, incluindo a avaliação do sinal relacionado com a segurança, a inibição da paragem ou do movimento, a prevenção de bypass, o comportamento de reinício e a validação.
Devo usar ENT14, ENT25 ou ENT45 em uma máquina de transferência vertical?
O tipo de elevação por si só não determina o modelo ENT correto A seleção deve começar com a capacidade de detecção necessária, geometria de acesso, altura de proteção, desempenho de parada da máquina e distância de segurança necessária.
ENT14 fornece resolução de 14 mm, ENT25 fornece resolução de 25 mm e ENT45 fornece resolução de 45 mm A escolha apropriada depende da avaliação completa de salvaguarda.
Os produtos podem passar pela mesma abertura protegidos por uma cortina de luz?
Sim, algumas aplicações automatizadas de transferência de materiais utilizam uma função de silenciamento validada para que os produtos pretendidos possam passar pela abertura protegida enquanto o acesso do pessoal continua a ser feito pelo sistema de segurança.
O silenciamento deve ser projetado como parte da arquitetura completa de segurança da máquina Não deve ser implementado como um desvio descontrolado do dispositivo de proteção.
A cortina de luz de segurança ENT tem silenciamento embutido?
Não. ENT executa a função de detecção protetora eletro-sensível; o arranjo de silenciamento CCH documentado usa componentes externos.
A solução documentada combina a cortina de luz de segurança ENT com um módulo de relé de segurança CCH-SR, dois sensores fotoelétricos externos e dois relés comuns Os sensores fotoelétricos externos fornecem os sinais usados para distinguir o movimento do material do acesso do pessoal.
Esse arranjo documentado não deve ser assumido como representando todas as máquinas ou arquiteturas de silenciamento possíveis. O equipamento real deve ser projetado e validado de acordo com seu fluxo de material específico e requisitos de segurança.
Um elevador industrial pode reiniciar automaticamente quando a cortina de luz ficar clara?
A limpeza do campo de proteção não deve ser tratada automaticamente como permissão para movimentos perigosos inesperados.
Isto é particularmente importante quando uma pessoa pode passar completamente pela cortina de luz e permanecer dentro da área perigosa. O conceito de reinício deve ser definido pela avaliação de risco da máquina e pela arquitetura de segurança validada.
Como é determinada a distância de segurança para uma cortina de luz de elevação industrial?
A distância de segurança depende de fatores que incluem o tempo de parada da máquina, o tempo de resposta do dispositivo de proteção, a resposta do controle de segurança, a geometria da abordagem e a resolução da detecção.
Para aplicações em máquinas, o cálculo deve seguir a metodologia de salvaguarda aplicável, incluindo a ISO 13855:2024, juntamente com o desempenho real de parada da máquina.
Quando um scanner a laser de segurança deve ser considerado em vez de uma cortina de luz?
Um scanner a laser de segurança pode ser mais adequado onde o pessoal pode se aproximar de várias direções ou onde uma área de piso aberto precisa de monitoramento bidimensional da área de proteção.
Uma cortina de luz de segurança é geralmente um ponto de partida mais natural para uma abertura claramente definida Algumas máquinas podem exigir ambas as tecnologias, juntamente com proteção fixa ou interligada.
As aberturas inferior e superior podem usar a mesma lógica de segurança?
Não automaticamente As aberturas inferior e superior podem ter diferentes perigos, caminhos de aproximação, direções de fluxo de material e condições de estado da máquina.
A posição da plataforma, o estado do transportador, as condições de silenciamento, o movimento permitido e o comportamento de reinicialização devem ser avaliados para cada abertura e depois coordenados como um sistema completo de segurança da máquina.
Continuar a Revisão da Aplicação
Use os seguintes recursos de produto e engenharia para continuar o processo de seleção após os perigos da aplicação e a geometria de acesso terem sido definidos.
Cortinas de luz de segurança ENT tipo 4
Compare plataformas de resolução ENT14, ENT25 e ENT45, alturas de proteção, saídas e especificações técnicas principais.
Ver cortinas de luz de segurança tipo 4 →Calculadora de distância de segurança ISO 13855
Revise a relação segurança-distância entre a resposta do dispositivo de proteção, o tempo de parada da máquina e as condições de aproximação.
Calculadora de distância de segurança aberta →Scanners a laser de segurança
Considere scanners a laser de segurança onde o aplicativo requer proteção de área bidimensional configurável ou o pessoal pode abordar o perigo de várias direções.
Ver Scanners a Laser de Segurança →Cortinas de luz de segurança
Revise a categoria mais ampla de produtos de cortina de luz de segurança CCH e o contexto de aplicação de proteção de máquina.
Ver Cortinas de Luz de Segurança →Referências Oficiais de Segurança de Máquinas
O projeto final de salvaguarda deve utilizar as normas aplicáveis à máquina, ao mercado e à avaliação de riscos As informações oficiais padrão podem ser revisadas diretamente das organizações emissoras.
Envie o Layout da Máquina Antes de Escolher o Sensor
Para elevadores industriais e sistemas de transferência vertical, uma primeira revisão útil deve incluir a abertura da máquina, a localização do perigo, o fluxo de material e o comportamento de parada Isso facilita a determinação se a aplicação é mais adequada para uma cortina de luz de segurança, scanner a laser de segurança ou um conceito de salvaguarda combinado.
Nota de aplicação: Esta página fornece orientações gerais de salvaguarda de máquinas para elevadores industriais e equipamentos de transferência vertical. A seleção final do dispositivo, o desempenho de segurança exigido, a lógica de silenciamento, a posição de montagem, a distância de segurança, o comportamento de reinicialização e a validação devem ser determinados para a máquina real através da avaliação de risco aplicável e do processo de engenharia de segurança.
