Entre em contato com a QJKH Company
Atualizado em junho de 2026 · Avaliado pela equipe técnica da QJKH
A supressão de cortina de luz é a função que permite dizer a uma cortina de luz de segurança para ignorar parte de seu campo de proteção para que um acessório, transportador ou peça de trabalho possa ficar nas vigas sem parar a máquina É o recurso mais útil e mais incompreendido em uma proteção de detecção de presença, porque no momento em que você apaga um feixe você também muda o quão bem a cortina detecta uma mão Este guia explica os três tipos de supressão, como a supressão difere do silenciamento, como isso força você a recalcular sua distância de segurança e como configurá-la sem derrotar silenciosamente sua própria proteção.
Resposta rápida: O apagamento suspende uma parte definida do campo de proteção de uma cortina de luz de segurança para que um objeto permanente ou repetitivo possa ocupar esses feixes enquanto o resto do campo continua protegendo o operador É uma função opcional e configurada de um dispositivo de equipamento de proteção eletro-sensível (ESPE) sob a IEC 61496 e, como reduz a capacidade de detecção, pode exigir uma distância de segurança maior.
Especificações rápidas: olhando rapidamente
| O que faz | Suspende uma zona definida de vigas no campo de proteção |
| Tipos | Fixo · Flutuante · Resolução reduzida (programável) |
| Normas governamentais | IEC 61496-1/-2, IEC/TS 62046, ISO 13855, OSHA 1910.217 |
| Efeito na resolução | Amplia o objeto mínimo detectável (degrada a capacidade de detecção) |
| Impacto da distância de segurança | Pode aumentar via ISO 13855 termo C = 8 × (d - 14) mm |
| Configurado por | interruptor de MERGULHO, interruptor de chave, ou ferramenta de software com teach-in |
O que é a cortina de luz em branco?

Uma cortina de luz de segurança projeta uma grade de feixes infravermelhos de um transmissor para um receptor, e quando um objeto interrompe feixes suficientes, as saídas de segurança (OSSDs) desenergizam e param a máquina. O apagamento é a exceção configurada a essa regra: permite que um conjunto definido de feixes permaneça quebrado sem acionar uma parada.
Sempre que o campo é interrompido em outro lugar, essa parada da máquina ainda mantém um operador fora da área perigosa Os engenheiros também a chamam de função de supressão e, na maioria dos sistemas de cortina de luz, ela é desativada por padrão até que um integrador a habilite e ensine deliberadamente.
Na prática, o propósito é simples Muitas máquinas têm algo que deve sente-se dentro do campo de proteção, um trilho transportador alimentando uma prensa hidráulica, uma mangueira de fixação, um acessório robótico ou uma folha de estoque Sem apagar, essa obstrução permanente manteria a cortina em um estado tropeçado e a máquina nunca funcionaria Com o apagamento, a cortina tolera o objeto conhecido enquanto ainda protege o ponto de operação ao seu redor.
A IEC 61496-2 classifica essas cortinas como dispositivos de proteção optoeletrônicos ativos (AOPDs), e o apagamento é uma opção definida dentro desse padrão, em vez de um complemento do fornecedor Os engenheiros da QJKH dimensionam cada zona apagada deliberadamente, porque a redução da rede altera a distância de segurança ISO 13855 e o risco de alcance, não apenas a fiação Há um detalhe que cada integrador deve internalizar: quando você apaga uma parte da rede de luz, a área apagada estende toda a profundidade do transmissor ao receptor É um túnel através da área protegida, não um pequeno patch em uma face, e é exatamente por isso que o apagamento é tratado como uma decisão relacionada à segurança, não uma configuração de conveniência.
O apagamento é uma função da cortina em si, não do relé de segurança ou do controlador a jusante Se você ainda estiver mapeando a cadeia de controle, nosso guia para o sistema de cortina de luz de segurança mostra onde a cortina, os sinais de saída e a lógica de reinicialização se encaixam.
Os três tipos de apagamento: resolução fixa, flutuante e reduzida

A maioria dos glossários de fornecedores lista “dois tipos de blanking.” No campo existem três, e a diferença decide se o seu objeto pode se mover A blanking fixa mantém um conjunto estático de feixes abertos em um local A blanking flutuante permite que um número definido de feixes adjacentes seja quebrado em qualquer lugar dentro de um intervalo, para que o objeto possa viajar A blanking de resolução reduzida (programável) ensina a cortina o objeto e tolera-o enquanto engrossa a grade de detecção Escolher a errada é uma causa comum de paradas incômodas e de over-blanking.
| Tipo de apagamento | O que ignora | Movimento objeto | Efeito resolução |
|---|---|---|---|
| Cobertura fixa | Um conjunto fixo de vigas (uma janela de supressão) | Apenas objeto estacionário | Zona cega local; resto do campo inalterado |
| Cobertura flutuante | N vigas adjacentes, em qualquer lugar de uma faixa | O objeto pode se mover (carro-bobina, mangueira de fixação) | Detecção de Coarsens pela contagem de feixes flutuados |
| Resolução reduzida | Um perfil de objeto ensinado | Repetindo a presença de objeto | Amplia o mínimo de objeto detectável globalmente |
Definições de tipo por IEC/TS 62046 e prática de campo.
Qual é a diferença entre o blanking fixo e flutuante?
A supressão fixa ignora um conjunto de feixes em um local, por isso se adapta a um objeto que nunca se move, como um guarda-corpo ou um suporte permanente através do campo. A supressão flutuante ignora um determinado número de feixes adjacentes, mas permite que sua posição mude dentro de um intervalo, de modo que se adapta a um objeto que viaja, como o material da bobina que sobe e desce.
Uma regra útil: se o objeto estiver aparafusado, fixe-o; se ele vaguear, flutue-o Uma variante avançada, flutuando apagando com presença compulsória de objetos, inverte a lógica: os feixes apagados deve mantenha-se ocupado, portanto, remover o objeto falha na cortina e evita reinicialização.
A supressão flutuante é definida por uma contagem de feixes, não por um milímetro Em uma cortina de resolução de 14 mm, cada feixe que você flutua alarga o menor objeto que a grade ainda pode capturar QJKH ENT Tipo 4 cortinas, por exemplo, oferecem resoluções de 14, 30 e 40 mm através de uma altura de proteção de 1601827 mm com um tempo de resposta de ≤14 ms, de modo que a contagem flutuada negocia diretamente a detecção contra a flexibilidade Mantenha-a ao mínimo a necessidade de aplicação, um ou dois feixes, e verifique-a contra o deslocamento real do objeto, não seu tamanho nominal.
Blanking vs Silenciamento: Os Engenheiros Diferenciais Mais Misturam

Cobrir e silenciar ambos deixam os objetos passarem por uma cortina de luz de segurança sem parar a máquina, mas eles não são intercambiáveisO branqueamento suspende parte do campo continuamente para um objeto estacionário ou repetitivo; o silenciamento suspende todo o campo brevemente para um evento de transporte transitório, e depende de sensores adicionais para decidir quando é seguro Engenheiros em fóruns PLC relatam que os dois são rotineiramente confundidos, e esse suporte varia de acordo com o fabricante, portanto, acertar a distinção na fase de projeto importa.
| Dimensão | Esmagamento | Silenciar |
|---|---|---|
| Escopo | Parte do campo de proteção | Todo o campo protetor |
| Duração | Contínuo (sempre ativo) | Temporário (uma janela cronometrada) |
| Acionador | Zona ensinada de vigas | ≥2 sensores de silenciamento independentes |
| Uso típico | Fixação ou estoque permanentemente no campo | Palete ou AGV passando |
| Regra de imprensa (OSHA) | Não ciclo-dependente | Permitido apenas no movimento ascendente |
Regra de silenciamento em modo de prensa de acordo com OSHA 29 CFR 1910.217(c)(3)(iii)(d).
Os padrões apoiam isso. Em prensas de energia mecânica, a OSHA permite silenciamento, “bypassing do PSD durante o movimento ascendente do slide de prensa”, apenas “para ejeção de peças, verificação de circuito e alimentação,” por Ferramenta eletrônica de proteção de máquinas da OSHA. O apagamento, por outro lado, ocorre durante todo o ciclo. Se você precisar suspender a proteção apenas durante uma fase do ciclo da máquina, deseja silenciar; se você precisar tolerar uma obstrução fixa o tempo todo, deseja apagar. Para um tratamento mais profundo do caso de desvio cronometrado, consulte nosso guia para silenciando uma cortina de luz de segurança.
“O erro que mais vemos é uma planta usando blanking onde a aplicação realmente precisa de silenciamento, ou vice-versa Blanking é para o objeto que vive no campo; silenciar é para o objeto que passa por ele Obtenha isso para trás e você ou luta contra paradas de incômodo ou você deixa uma lacuna aberta por mais tempo do que deveria.”
Como o Blanking altera a capacidade de detecção e a distância segura

O apagamento não é livre Todo feixe que você em branco ou flutuador amplia o menor objeto que a cortina ainda pode detectar, sua capacidade de detecção, ou resolução, d. Como a distância mínima de segurança sob ISO 13855 depende diretamente de d, o apagamento pode empurrar a cortina mais longe do perigo ReeR e outros fabricantes de ESPE sinalizam isso explicitamente: usando a função de supressão “pode precisar de um recálculo da distância de segurança devido à capacidade de detecção modificada” Esta é a captura que guias finas pulam.
ISO 13855 define a distância mínima como S = K×T + C, onde K é a velocidade de aproximação (2000 mm/s para um alcance de mão, ou 1600 mm/s em alguns casos), T é o tempo total de parada da máquina mais o tempo de resposta da cortina (tipicamente 1450 ms), e C é um termo de intrusão amarrado à resolução Para uma cortina vertical dedos ou mãos (d ≤ 40 mm), C = 8 × (d - 14) mm.
Pegue uma cortina de detecção de dedos de 14 mm em uma máquina com um tempo total de parada de 0,20 s, K = 2000 mm/s.
• Linha de base: C = 8 × (14 - 14) = 0 mm → S = 2000 × 0,20 + 0 = 400mm.
• Agora aplique a supressão flutuante que degrada a capacidade de detecção efetiva para 30 mm: C = 8 × (30 - 14) = 128mm →S = 400 + 128 = 528mm.
Blanking acabou de adicionar 128 mm à distância que a cortina deve ficar do perigo Execute a mesma aritmética com seu próprio tempo de parada antes de apagar um único feixe.
Os números exatos dependem do seu tempo de parada medido T, da direção de aproximação e da geometria da máquina, portanto, trate o exemplo como um método, não uma resposta fixa, solicite um teste real de tempo de parada em sua prensa antes de finalizar a montagem O takeaway é válido independentemente: em branco mais, e você deve aceitar uma distância segura mais longa ou adicionar proteção complementar. Para a grade de detecção subjacente, nosso explicador ligado resolução de proteção de dedos e mãos mostra como as grades de 14 mm, 30 mm e 40 mm se comparam.
Como configurar o apagamento em uma cortina de luz de segurança

O apagamento é configurado na própria cortina, através de interruptores DIP, uma caixa de ensino de chave-interruptor ou uma ferramenta de software, e na maioria dos sistemas de cortina de luz que ele envia desativado Um integrador habilita, ensina a zona apagada bloqueando os feixes relevantes no modo de ensino, verifica o indicador visual e, em seguida, bloqueia a configuração sob controle de supervisão antes de retornar a unidade ao modo de execução É uma alteração deliberada e gravada, não casual.
Por trás dessa sequência estão várias opções. Um interruptor seletor define o modo de operação e a ferramenta de software permite programar os feixes apagados, executar diagnósticos e confirmar a especificação da cortina antes de encomendá-la, as etapas de seleção, configuração e comissionamento que IEC/TS 62046 Define para equipamentos de proteção com detecção de presença O ensino aciona os feixes escolhidos; a remoção do objeto pode desativá-los ou falhar a cortina, com base em como o apagamento é configurado Decida também se a cortina usa reinicialização automática ou uma reinicialização manual que mantém a falha até que um botão de reinicialização seja pressionado e certifique-se de que um interruptor de chave ou senha pare a equipe não autorizada que substitui a área apagada Na prática, em uma célula de produção típica de freio de pressão, o integrador ensina os dois feixes que a haste de localização ocupa, grava as posições DIP na folha de configuração e, em seguida, trava o interruptor de chave antes do início do turno, de modo que o próximo operador herde uma configuração documentada e repetível em vez de um palpite.
- ✔ Execute primeiro uma avaliação de risco, confirme se o apagamento é permitido para este perigo.
- ✔ Escolha o tipo (resolução fixa, flutuante ou reduzida) do movimento do objeto.
- ✔ Ensine o número mínimo de vigas; não esbranquice demais “for margin.”
- ✔ Recalcule a distância de segurança para a nova capacidade de detecção.
- ✔ Bloqueie a configuração atrás de um interruptor de chave ou senha e documente-a.
Pode o blanking ser mudado sem re-validar a máquina?
Não Qualquer alteração na capacidade de deteção de alterações de zona em branco, que altere a distância de segurança exigida e, por conseguinte, a validade da salvaguarda Trate cada alteração em branco como um evento de re-validação: recalcule a distância, confirme a proteção complementar ainda cobre o alcance-sobre e o alcance-abaixo, e teste novamente a função de paragem.
Wintriss coloca isso claramente em sua orientação à imprensa: ajuste o apagamento à medida que os trabalhos mudam e “torne-o parte de seus procedimentos de configuração.” Uma zona apagada que sobrou de um trabalho anterior é uma das maneiras mais silenciosas de comprometer uma salvaguarda de trabalho.
O blanking não monitorado pode ser derrotado Se a cortina não verificar se o objeto blanked está realmente presente, um operador pode alcançar através da zona aberta Onde o padrão permite, prefira o blanking flutuante com presença obrigatória de objeto, que falha a cortina quando o objeto está faltando.
Onde a manta é usada: alimentação por prensa, transportadores e fixação

Blanking ganha seu sustento onde quer que um objeto conhecido tenha que compartilhar o campo de proteção com o operador Um caso comum é um palete vazio entrando em uma célula em um transportador que alimenta uma prensa hidráulica: algumas vigas inferiores são apagadas para que o palete passe, ainda assim a cortina ainda tropeça se alguém ficar sobre ela.
Outros casos comuns são o estoque de bobina que sobe e desce, mangueiras de fixação que viajam com a corrediça e acessórios robóticos que se projetam para o campo a cada ciclo.
Um cenário real mostra por que a seleção de tipos importa Um fabricante acionando um freio de prensa tinha uma haste de localização que se projetava através da borda inferior da cortina de luz em cada curva A supressão fixa falhou porque a haste deslocou alguns milímetros entre os trabalhos e tropeçou na cortina; mudar para a supressão flutuante de duas vigas adjacentes deixou a haste viajar dentro de seu alcance, mantendo o resto do campo ativo Essa correção levou minutos, uma vez que a equipe parou de tratar um objeto em movimento como estático, e removeu cerca de uma dúzia de parada de incômodo, e o tempo de inatividade que eles causaram, por turno sem enfraquecer a proteção no ponto de operação Na própria prensa, o operador ainda inicia cada ciclo com botões de palma; a supressão nunca substitui esse controle de duas mãos Onde um layout precisa de toda uma zona de piso protegida em vez de um plano plano plano, um scanner a laser de segurança substitui a cortina em vez de apagar em torno do obstáculo.
| Objeto aplicativo | Movimento objeto | Tipo de apagamento | Cuidado chave |
|---|---|---|---|
| Trilho de guarda permanente ou suporte | Estacionário | Cobertura fixa | Dimensione a cortina para a largura do objeto |
| Estoque de bobinas subindo e descendo | Viagem vertical | Cobertura flutuante | Limite a feixes 12 |
| Mangueira grampo hidráulico | Move-se com o slide | Cobertura flutuante | Verifique novamente após uma mudança de acidente vascular cerebral |
| Palete vazia em um transportador | Através da alimentação | Resolução fixa ou reduzida | Ainda deve tropeçar se uma pessoa estiver nela |
| Pressione a haste de localização | Mudanças de alguns mm entre trabalhos | Cobertura flutuante | Reensine a cada mudança de emprego |
| Ferramenta robótica entrando em campo | Cíclico | Resolução reduzida | Use monitoramento de presença de objeto |
| Material em folha colocado em prensa | Carregado pelo operador | Flutuante com presença obrigatória | Falhas se a folha estiver ausente |
| Tamanhos variados de paletes | Larguras diferentes | Cobertura flutuante | Defina para a maior largura esperada |
| Sucata calha ou duto fixo | Estacionário | Cobertura fixa | Recalcular a distância segura |
Orientação de aplicação para tipo compilada a partir da prática IEC/TS 62046 e configuração de campo.
Esses padrões se repetem em embalagens, automação e células robóticas Se você estiver combinando uma cortina com uma delas, nosso guia para imprensa máquina salvaguarda mapeia a cortina, o apagamento e a lógica de parada para esse layout.
5 erros de campo que anulam o apagamento tipo 4

Uma cortina Tipo 4 oferece a maior garantia que um ESPE pode fornecer, mas o apagamento é um lugar onde um bom hardware é prejudicado pela configuração Esses cinco erros aparecem repetidamente em auditorias e tópicos do fórum.
- Confusão de supressão com silenciamento, usando um desvio contínuo onde o aplicativo precisa de um temporizado, controlado por sensor (ou vice-versa).
- Over-blanking “for margin”flutuando mais feixes do que o objeto precisa, ampliando a zona cega e a distância de segurança.
- Nenhum monitoramento de presença de objetodeixando um túnel aberto, um operador pode passar quando o objeto está ausente.
- Não recalcular a distância de segurançamanter a montagem antiga após o apagamento degrada a capacidade de detecção.
- Alterações não documentadas e desbloqueadas, uma zona apagada à esquerda de um trabalho anterior, sem chave e sem registro.


