{"id":2777,"date":"2026-06-09T06:35:28","date_gmt":"2026-06-09T06:35:28","guid":{"rendered":"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/?p=2777"},"modified":"2026-06-09T06:35:28","modified_gmt":"2026-06-09T06:35:28","slug":"dp-full-form-in-electrical","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/fr\/blog\/dp-full-form-in-electrical\/","title":{"rendered":"DP pleine forme en \u00e9lectrique : double p\u00f4le et 4 significations suppl\u00e9mentaires"},"content":{"rendered":"
\n

Le DP pleine forme en \u00e9lectrique<\/strong> le travail est Double p\u00f4le<\/strong>, [TRADUCTION], un interrupteur, un disjoncteur, un isolateur ou un relais qui ouvre ou ferme deux conducteurs ensemble par l'interm\u00e9diaire de deux contacts li\u00e9s m\u00e9caniquement Vous verrez \u201cDP\u201d estampill\u00e9 sur les MCB, les isolateurs et les sch\u00e9mas de c\u00e2blage, mais les deux m\u00eames lettres signifient aussi Panneau de distribution<\/em> dans les services de construction, et pour le c\u00e2blage d'alimentation ext\u00e9rieur DisplayPort ou Differential Pressure Ce guide d\u00e9code chaque signification, cartographie la famille compl\u00e8te des commutateurs SP\/DP\/TP, r\u00e8gle la question de savoir si un dispositif \u00e0 double p\u00f4le coupe vraiment le neutre, et montre comment la m\u00eame logique \u00e0 deux p\u00f4les \u00e9volue en relais de s\u00e9curit\u00e9 machine.<\/p>\n

\n

DP en un coup d'\u0153il<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n
DP (appareils \u00e9lectriques)<\/td>\nDouble Pole commute deux conducteurs ensemble via deux contacts li\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n
Ce que sont les deux conducteurs<\/td>\nLive + neutre (appareil fixe UK\/IEC) ou<\/em> deux vies L1+L2 (US 240 V en phase divis\u00e9e)<\/td>\n<\/tr>\n
Notations communes<\/td>\n10, 16, 20, 32, 40, 63 A ; 230\/240 V ; 60 kA de capacit\u00e9 de rupture<\/td>\n<\/tr>\n
Versus SP<\/td>\nUn seul p\u00f4le commute un seul conducteur<\/td>\n<\/tr>\n
Autres significations de\u201cDP\u201d<\/td>\nPanneau de distribution\u00b7 DisplayPort \u00b7 Pression diff\u00e9rentielle \u00b7 Positionnement dynamique<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Que repr\u00e9sente DP en \u00e9lectricit\u00e9 ?<\/h2>\n

\"Que<\/p>\n

En travaux \u00e9lectriques, DP signifie Double P\u00f4le<\/strong>, [TRADUCTION], un appareil \u00e0 deux p\u00f4les (deux ensembles de contacts) qui commutent deux conducteurs \u00e0 la fois C'est la lecture la plus courante sur un standard, utilis\u00e9e pour les commutateurs \u00e0 deux p\u00f4les, les MCB, les isolateurs, les RCCB, et les RCBO La deuxi\u00e8me signification la plus courante est Panneau de distribution<\/strong> (la carte qui divise l'alimentation entrante en circuits) et deux champs associ\u00e9s mais diff\u00e9rents utilisent le\u201c \u201dDP pour DisplayPort et Differential Pressure.<\/p>\n

Le contexte d\u00e9cide lequel s'applique : si le mot se trouve \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'un disjoncteur, d'un interrupteur ou d'une cote en amp\u00e8res, c'est Double Pole ; s'il nomme un emplacement de bo\u00eetier ou de carte, c'est bien le Panneau de distribution.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
DP Three-Meaning Lookup : la forme compl\u00e8te DP en \u00e9lectrique est Double Pole, avec 4 autres lectures sp\u00e9cifiques au contexte.<\/caption>\n
\u201cDP\u201d signifie<\/th>\nChamp de campagne<\/th>\nComment raconter depuis le contexte<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Double p\u00f4le<\/th>\nC\u00e2blage \u00e9lectrique (primaire)<\/td>\n\u00c0 c\u00f4t\u00e9 d'un interrupteur, MCB, isolateur ou une note d'ampli (\u201c32 A DP\u201d)<\/td>\n<\/tr>\n
Panneau de distribution<\/th>\nDistribution d'\u00e9nergie des b\u00e2timents<\/td>\nNomme un tableau, une enceinte ou un emplacement (\u201cle DP au sous-sol\u201d)<\/td>\n<\/tr>\n
DisplayPort<\/th>\n\u00c9lectronique \/informatique<\/td>\n\u00c0 c\u00f4t\u00e9 d'un moniteur, d'un c\u00e2ble ou d'un port \u201cDP\u201d<\/td>\n<\/tr>\n
Pression Diff\u00e9rentielle<\/th>\nInstrumentation<\/td>\n\u00c0 c\u00f4t\u00e9 d'un \u00e9metteur, d'un d\u00e9bitm\u00e8tre ou d'un filtre (\u201cDP sensor\u201d)<\/td>\n<\/tr>\n
Positionnement dynamique<\/th>\nMarine\/offshore<\/td>\n\u00c0 c\u00f4t\u00e9 d'un navire, d'un propulseur ou d'un syst\u00e8me de maintien en poste<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Provenant d'un usage courant observ\u00e9 \u00e0 travers les sources \u00e9lectriques et les normes basse tension CEI, par ex. CEI 60947-3<\/a> pour interrupteurs et isolateurs bipolaires.<\/p>\n<\/div>\n

Qu'est-ce qu'un appareil \u00e0 double p\u00f4le (DP) ?<\/h2>\n

\"Qu'est-ce<\/p>\n

Un dispositif \u00e0 double p\u00f4le a deux p\u00f4les<\/strong>, 1, deux jeux de contacts ind\u00e9pendants, accroch\u00e9s \u00e0 un seul actionneur pour qu'ils se fassent et se brisent. Parce qu'il commute deux conducteurs \u00e0 la fois, en jetant l'appareil en cong\u00e9 non<\/em> conducteur sous tension \u00e0 la charge Un dispositif unipolaire commute un conducteur et laisse l'autre connect\u00e9.<\/p>\n

Pourquoi deux conducteurs ?<\/strong> Isolement complet. Lorsqu'un appareil casse uniquement le live et laisse le neutre connect\u00e9, l'appareil peut toujours s'asseoir \u00e0 un potentiel dangereux si le neutre n'est pas vraiment \u00e0 z\u00e9ro volt Les ing\u00e9nieurs de terrain le disent sans d\u00e9tour : vous coupez le neutre parce que \u201cl\u201d\u201cneutre n'est pas toujours z\u00e9ro\u201d<\/strong>: sur une alimentation neutre flottante, un syst\u00e8me de mise \u00e0 la terre informatique ou un circuit c\u00e2bl\u00e9 avec une polarit\u00e9 invers\u00e9e, le neutre peut transporter une tension. Et alors : un appareil DP vous offre un circuit mort v\u00e9rifiable pour le service, pas seulement un circuit probablement mort.<\/p>\n

\ud83d\udcd0 Note d'ing\u00e9nierie<\/strong><\/p>\n

Un \u201cpole\u201d est un chemin de courant commut\u00e9 distinct ; un \u201cthrow\u201d est une position \u00e0 laquelle un p\u00f4le peut se connecter. \u201cDouble pole\u201d d\u00e9crit combien de circuits<\/em> l'appareil contr\u00f4le (deux), pas \u00e0 quel point il est robuste Un actionneur entra\u00eene deux ensembles de contacts isol\u00e9s, c'est toute l'id\u00e9e La pratique britannique appelle les positions des leviers \u201cways\u201d ; La pratique am\u00e9ricaine parle dans \u201cpoles.\u201d Par CEI, les commutateurs isolants sont couverts par FR CEI 60947-3<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\ufe0f\ufe0f<\/span> Id\u00e9e fausse commune<\/strong><\/div>\n

\u201cDouble pole\u201d ne signifie pas toujours \u201ccommute le neutre.\u201d Sur un circuit am\u00e9ricain 240 V \u00e0 phase divis\u00e9e, un disjoncteur \u00e0 deux p\u00f4les (DP) deux jambes chaudes (L1 et L2 sur les phases oppos\u00e9es), et pas de neutre du tout<\/strong> Les charges 240 V telles qu'une prise NEMA 6-20 ou 6-30 n'ont pas de conducteur neutre Dans le c\u00e2blage d'appareils fixes UK\/IEC, le m\u00eame appareil bipolaire commute g\u00e9n\u00e9ralement en direct + neutre. L'appareil est un\u201c bipolaire dans les deux sens ; ce qu'il d\u00e9connecte d\u00e9pend du syst\u00e8me.<\/p>\n<\/div>\n

Polonais contre lancers : le cadre de commutation SP\/DP\/TP \u00e0 9 notations<\/h2>\n

\"Polonais<\/p>\n

La notation de commutation et de relais est construite \u00e0 partir de deux nombres : p\u00f4les<\/strong> (combien de circuits s\u00e9par\u00e9s l'appareil commute) et lance<\/strong> (\u00e0 combien de positions chaque p\u00f4le peut se connecter).Single, Double and Triple Pole (SP, DP, TP) d\u00e9finir le premier num\u00e9ro ; Single and Double Throw (ST, DT) d\u00e9finir le deuxi\u00e8me Le double p\u00f4le se trouve au milieu de cette famille, deux p\u00f4les, g\u00e9n\u00e9ralement un lancer pour un isolateur marche\/arr\u00eat simple, ou deux lancers pour un changement.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Cl\u00e9 de notation de poteau et de lancer : o\u00f9 le double p\u00f4le (DP\/DPST\/DPDT) se trouve dans la famille compl\u00e8te des commutateurs SP\/DP\/TP.<\/caption>\n
Notation<\/th>\nPolonais<\/th>\nLance<\/th>\nChemins commut\u00e9s<\/th>\nUtilisation typique<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
SPST<\/th>\n1<\/td>\n1<\/td>\n1 marche\/arr\u00eat<\/td>\nInterrupteur d'\u00e9clairage de base<\/td>\n<\/tr>\n
SPDT<\/th>\n1<\/td>\n2<\/td>\n1 changement<\/td>\n\u00c9clairage bidirectionnel ; s\u00e9lecteur<\/td>\n<\/tr>\n
SP3T<\/th>\n1<\/td>\n3<\/td>\n1 sur 3<\/td>\nS\u00e9lecteur mode\/source<\/td>\n<\/tr>\n
DPST<\/th>\n2<\/td>\n1<\/td>\n2 on\/off ensemble<\/td>\nisolateur DP ; d\u00e9connexion de l'appareil<\/td>\n<\/tr>\n
DPDT<\/th>\n2<\/td>\n2<\/td>\n2 basculement<\/td>\nInversion de polarit\u00e9 ; commutateur de transfert<\/td>\n<\/tr>\n
DP3T<\/th>\n2<\/td>\n3<\/td>\n2 sur 3<\/td>\nChangement multi-sources<\/td>\n<\/tr>\n
TPST (3 PST)<\/th>\n3<\/td>\n1<\/td>\n3 on\/off ensemble<\/td>\nIsolateur triphas\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
TPDT (3PDT)<\/th>\n3<\/td>\n2<\/td>\n3 basculement<\/td>\nChangement en trois phases<\/td>\n<\/tr>\n
4PDT<\/th>\n4<\/td>\n2<\/td>\n4 basculement<\/td>\nTransfert 3 phases + neutre<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Que signifie DPDT ?<\/h3>\n

DPDT signifie Double P\u00f4le, Double Lancer : deux p\u00f4les, chacun capable de se connecter \u00e0 l'une des deux positions Il commute deux circuits entre deux \u00e9tats \u00e0 la fois, c'est donc le choix standard pour inverser la polarit\u00e9 d'un moteur \u00e0 courant continu, \u00e9changer une charge entre deux sources, ou construire un commutateur de transfert manuel entre le secteur et un g\u00e9n\u00e9rateur.<\/p>\n

Par exemple, une bascule DPDT 30 A peut inverser les deux conducteurs d'un flux bifilaire de la source d\u201c\u201d A\u201c vers la source d\u201d\u201c B\u201d en un seul lancer.<\/p>\n

La famille d'appareils \u00e0 double p\u00f4le<\/h2>\n

\"La<\/p>\n

\u201cDouble pole\u201d est un arrangement de contact, pas un seul produit, il appara\u00eet \u00e0 travers les commutateurs, les disjoncteurs, les isolateurs et les relais, chacun ajoutant une fonction de protection diff\u00e9rente au-dessus du m\u00eame cadrage \u00e0 deux p\u00f4les La liste ci-dessous trie les communs par ce qu'ils font r\u00e9ellement.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Liste double p\u00f4le \u00e0 4 appareils : neuf appareils double p\u00f4le, ce que chacun prot\u00e8ge et s'il change de neutre.<\/caption>\n
Type de p\u00e9riph\u00e9rique<\/th>\nFonction<\/th>\nProt\u00e8ge contre<\/th>\nCote typique<\/th>\nStandard<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Commutateur DP<\/th>\nIsolement manuel uniquement<\/td>\nRien (pas de r\u00e9ponse aux fautes)<\/td>\n164 V5 A, 24<\/td>\nCEI 60947-3<\/td>\n<\/tr>\n
DP MCB<\/th>\nIsolement + d\u00e9placement automatique<\/td>\nSurcharge, court-circuit<\/td>\n66 A, 60 kA, type B\/C\/D<\/td>\nCEI 60898<\/td>\n<\/tr>\n
isolateur DP\/interrupteur principal<\/th>\nConseil principal marche\/arr\u00eat<\/td>\nRien (isolement)<\/td>\n63100 A<\/td>\nCEI 60947-3<\/td>\n<\/tr>\n
DP RCCB<\/th>\nVoyage en cas de d\u00e9faut terrestre<\/td>\nFuite\/choc<\/td>\n25 mA3 A, 30 mA<\/td>\nCEI 61008<\/td>\n<\/tr>\n
DP RCBO<\/th>\nSurintensit\u00e9 + d\u00e9faut terrestre<\/td>\nSurcharge, courte, fuite<\/td>\n60mA, 30mA<\/td>\nCEI 61009-1<\/td>\n<\/tr>\n
Changement DP\/commutateur de transfert<\/th>\nS\u00e9lection de la source (principaux\/genset)<\/td>\nRetour<\/td>\n40125 A<\/td>\nCEI 60947-3<\/td>\n<\/tr>\n
Contacteur DP<\/th>\nCommutation de charge \u00e0 distance<\/td>\nRien (contr\u00f4le)<\/td>\n90 A, entra\u00een\u00e9 par bobine<\/td>\nCEI 60947-4-1<\/td>\n<\/tr>\n
Relais DPDT<\/th>\nSignalisation de changement \u00e0 deux circuits<\/td>\nRien (logique)<\/td>\n511 contacts<\/td>\nCEI 61810<\/td>\n<\/tr>\n
prise commut\u00e9e DP<\/th>\nSortie avec interrupteur bipolaire<\/td>\nRien (isolement)<\/td>\n1316A<\/td>\nR\u00e8gles nationales de c\u00e2blage<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Normes par s\u00e9rie de dispositifs basse tension CEI ; les \u00e9valuations sont des gammes de produits typiques.<\/p>\n<\/div>\n

Quelle est la diff\u00e9rence entre un commutateur DP et un MCB DP ?<\/h3>\n

Un commutateur DP et un MCB DP se ressemblent sur une carte, mais ils font des travaux oppos\u00e9s Un commutateur DP est un isolateur manuel : vous le faites fonctionner \u00e0 la main, il d\u00e9connecte deux conducteurs pour un service s\u00fbr, et il ne fait rien lorsqu'un d\u00e9faut se produit, il n'a pas de d\u00e9clenchement thermique ou magn\u00e9tique Un DP MCB est un dispositif de protection automatique : il transporte le courant de charge et tr\u00e9buche par lui-m\u00eame en surcharge (thermique) ou en court-circuit (magn\u00e9tique), puis se r\u00e9initialise \u00e0 la main.<\/p>\n

En pratique, ils sont compl\u00e9mentaires, l'isolateur vous offre un circuit \u00e0 mort garantie sur lequel travailler, tandis que le MCB prot\u00e8ge ce circuit pendant son fonctionnement. Conform\u00e9ment aux normes, les interrupteurs d'isolement rel\u00e8vent de la CEI 60947-3 et les MCB domestiques de la CEI 60898.<\/p>\n

P\u00f4le simple ou double p\u00f4le : quand avez-vous r\u00e9ellement besoin de DP ?<\/h2>\n

\"P\u00f4le<\/p>\n

Le monopolaire est moins cher et plus fin pour la plupart des circuits d'\u00e9clairage et de prise standard ; le double p\u00f4le co\u00fbte plus cher mais isole les deux conducteurs La d\u00e9cision ne concerne pas uniquement l'alimentation, il s'agit de savoir si le neutre (ou le deuxi\u00e8me chaud) doit \u00eatre cass\u00e9 pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, de code ou de confinement des d\u00e9fauts.<\/p>\n

\n
\u2714 Double Pole : avantages<\/strong><\/p>\n