{"id":2457,"date":"2026-04-17T09:00:52","date_gmt":"2026-04-17T09:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/?p=2457"},"modified":"2026-04-17T09:26:36","modified_gmt":"2026-04-17T09:26:36","slug":"safety-area-scanner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/fr\/blog\/safety-area-scanner\/","title":{"rendered":"Scanner de zone de s\u00e9curit\u00e9 : un guide technique sur les normes, les sp\u00e9cifications et le d\u00e9ploiement sur le terrain"},"content":{"rendered":"<div class=\"seo-blog-content\" style=\"padding: 32px 0;\">\n<p>A <strong>Scanner de zone de s\u00e9curit\u00e9<\/strong> est un dispositif de s\u00e9curit\u00e9 certifi\u00e9 de type 3 perch\u00e9 \u00e0 l'intersection de trois choses qu'une fiche technique produit ne vous montre jamais : un calcul de graphique de risque, une formule de distance minimale et une douzaine de petites d\u00e9cisions d'installation qui d\u00e9terminent si l'appareil arr\u00eate r\u00e9ellement une machine pour prot\u00e9ger personnel avant qu'un humain n'atteigne le danger Ce guide parcourt les normes, les math\u00e9matiques et les erreurs de mise en service sur le terrain qui s\u00e9parent un scanner exp\u00e9di\u00e9 avec un certificat de celui qui fonctionne dans l'atelier.<\/p>\n<div style=\"margin: 24px 0; padding: 20px 24px; background: #f5f5f5; border: 1px solid #e0e0e0; border-top: 3px solid #2d2d2d;\">\n<h3 style=\"margin: 0 0 16px;\">Sp\u00e9cifications rapides Essentials de scanner de zone de s\u00e9curit\u00e9<\/h3>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\">\n<tbody>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; font-weight: 600; width: 42%; color: #6b7280;\">Principe de d\u00e9tection<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px;\">Laser \u00e0 temps de vol \u00e0 r\u00e9flexion diffuse (IEC 61496-3)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; font-weight: 600; color: #6b7280;\">Gamme de protection typique<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px;\">3 8 m, e\u00d7t zone d'avertissement de type endable \u00e0 40 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; font-weight: 600; color: #6b7280;\">Angle de balayage<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px;\">270\u00b0 \u2013 275\u00b0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; font-weight: 600; color: #6b7280;\">Cote de s\u00e9curit\u00e9<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px;\">Type 3 \/ SIL 2 \/ PLd, cat\u00e9gorie 3<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; font-weight: 600; color: #6b7280;\">Temps de r\u00e9ponse<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px;\">60 120 ms (scanner uniquement ; le temps syst\u00e8me complet entra\u00eene la distance de s\u00e9curit\u00e9)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 12px; font-weight: 600; color: #6b7280;\">Formule directrice<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px;\">S = (K \u00d7 T) + DDS + Z (ISO 13855 :2024)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2 style=\"margin: 48px 0 16px; padding-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #2d2d2d;\">Que fait r\u00e9ellement un scanner de zone de s\u00e9curit\u00e9 (au-del\u00e0 de la fiche technique)<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2465\" src=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2.1.png\" alt=\"Que fait r\u00e9ellement un scanner de zone de s\u00e9curit\u00e9 (au-del\u00e0 de la fiche technique)\" width=\"512\" height=\"512\" \/><\/p>\n<p>Un plongeur scanner de zone de s\u00e9curit\u00e9 envoie de courtes impulsions laser infrarouge \u00e0 travers un miroir rotatif qui recherche le faisceau \u00e0 travers un arc de 270 \u00e0 275 devant l'appareil Pour chaque impulsion, le scanner mesure le d\u00e9lai entre l'\u00e9mission et la r\u00e9flexion depuis n'importe quelle surface que le faisceau frappe (palette, mur, ou sol configurable humain au p\u00e9rim\u00e8tre de la plage de d\u00e9tection Cette mesure de temps de vol se traduit directement par une mesure de distance, et plusieurs milliers de ces mesures par cycle de scanner construisent une carte polaire bidimensionnelle de l'environnement du scanner. Lorsqu'une mesure entre dans une zone de protection pr\u00e9configur\u00e9e, le scanner d\u00e9-gise sa s\u00e9curit\u00e9 OSSD, et le contr\u00f4leur aval arr\u00eate le syst\u00e8me de contr\u00f4le de mouvement certifi\u00e9 comme le dispositif est le dispositif de contr\u00f4le humain est le contr\u00f4le de mouvement dangereux.<\/p>\n<p>Le m\u00e9canisme est important car il d\u00e9termine ce qu'un plongeur scanner de zone de s\u00e9curit\u00e9 peut et ne peut pas faire Contrairement \u00e0 un rideau lumineux, qui d\u00e9tecte l'interruption d'un faisceau sur un seul plan, un scanner fournit une solution de s\u00e9curit\u00e9 bas\u00e9e sur la zone. La zone d'avertissement et la zone de protection peuvent \u00eatre des formes arbitraires trac\u00e9es sur un logiciel de configuration, commut\u00e9es entre les banques sans modifications mat\u00e9rielles et travers\u00e9es entre les zones sous un seul cycle de scanner. C'est pourquoi un scanner remplace les tapis de protection et de s\u00e9curit\u00e9 partout o\u00f9 des changements de disposition sont pr\u00e9vus : pas de protection du fil, pas de remplacement du tapis apr\u00e8s la chute des outils, pas de rec\u00e2blage de la cl\u00f4ture lorsque la cellule se d\u00e9place. \u00c0 travers l'automatisation d'aujourd'aujourd'hui, que l'adaptabilit\u00e9 est ce qui permet \u00e0 travers l'adaptabilit\u00e9 est ce qui permet \u00e0 une seule zone de scanner pour atteindre la flexibilit\u00e9 d'obtenir une zone de s\u00e9curit\u00e9 pour atteindre la zone de flexibilit\u00e9 que les anciens ne peuvent pas de contact de contact bas\u00e9 sur la zone de contact.<\/p>\n<p>Un faisceau laser \u00e9mis en \u00e9ventail signifie \u00e9galement que la r\u00e9solution de d\u00e9tection s'aggrave avec la distance A 3 m du scanner, un objet de 30 mm est d\u00e9tectable ; \u00e0 8 m, l'objet minimum d\u00e9tectable est g\u00e9n\u00e9ralement de 70 mm Ce d\u00e9tail g\u00e9om\u00e9trique informe \u00e0 la fois la s\u00e9lection de hauteur de montage et le calcul de distance minimum pr\u00e9sent\u00e9s par la suite dans ce guide.<\/p>\n<h2 style=\"margin: 48px 0 16px; padding-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #2d2d2d;\">La pile de normes de s\u00e9curit\u00e9 61496, CEI 61508 et ISO 13849<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2466\" src=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2.2.png\" alt=\"La pile de normes de s\u00e9curit\u00e9 61496, CEI 61508 et ISO 13849\" width=\"512\" height=\"512\" \/><\/p>\n<p>Trois normes pr\u00e9cisent ce qu'un scanner de zone de s\u00e9curit\u00e9 certifi\u00e9 doit fournir. Ils empilent les uns sur les autres. Chacun r\u00e9pond \u00e0 une question et il faut r\u00e9pondre \u00e0 toutes pour que le scanner soit certifi\u00e9.<\/p>\n<div style=\"margin: 24px 0; overflow-x: auto;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border: 1px solid #e0e0e0;\">\n<thead>\n<tr style=\"background: #2d2d2d; color: #ffffff;\">\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left; font-weight: 600;\">Standard<\/th>\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left; font-weight: 600;\">R\u00f4le dans la pile<\/th>\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left; font-weight: 600;\">Ce qu'il exige de l'appareil<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px;\"><strong>CEI 61496-3<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Niveau produit : le scanner comme appareil<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Classifie les \u00e9quipements de protection opto\u00e9lectroniques (ESPE) en fonction de la r\u00e9flexion ; Type 3 = auto-surveille tous les d\u00e9fauts sp\u00e9cifi\u00e9s et tol\u00e8re une d\u00e9faillance d'un seul composant sans perdre la fonction de s\u00e9curit\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px;\"><strong>CEI 61508<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Niveau syst\u00e8me : s\u00e9curit\u00e9 fonctionnelle<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Attribue un niveau d'int\u00e9grit\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 (SIL) bas\u00e9 sur la probabilit\u00e9 de d\u00e9faillance dangereuse par heure (PFH).Les appareils SIL 2 se situent entre 10 -7 et 10 -6 PFH : une d\u00e9faillance dangereuse toutes les 10 000 \u00e0 10 millions d'heures de fonctionnement.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/69883.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISO 13849-1<\/a><\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Niveau machine : pi\u00e8ces de contr\u00f4le li\u00e9es \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Attribue un niveau de performance (PL) \u00e0 partir de <em>a<\/em> \u00e0 <em>e<\/em> bas\u00e9 sur la couverture PFH, MTTFd et diagnostique PLd se trouve dans la m\u00eame bande 10-7 \u00e0 10-6 PFH que SIL 2. la cat\u00e9gorie 3 d\u00e9crit l'architecture un seul d\u00e9faut ne doit pas entra\u00eener de perte de la fonction de s\u00e9curit\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h3 style=\"margin: 32px 0 12px;\">Qu'est-ce que la norme ISO 13849 PLd, Cat\u00e9gorie 3 ?<\/h3>\n<p>ISO 13849-1 fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 \u201cPL\u201d comme niveau de performance : classification de la probabilit\u00e9 que les parties li\u00e9es s\u00fbres d'un syst\u00e8me de contr\u00f4le remplissent leur fonction de s\u00e9curit\u00e9 dans des conditions pr\u00e9visibles. \u201cPLd\u201d fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une architecture de scanner qui se situe dans la plage de 10 \u00e0 10 PFH, soit environ 0,00001% \u00e0 0,0001%. La probabilit\u00e9 de panne dangereuse par heure de fonctionnement. La cat\u00e9gorie 3, ajout\u00e9e en plus de la valeur PL, d\u00e9crit l'exigence structurelle selon laquelle la fonctionnalit\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 totale doit survivre \u00e0 un seul d\u00e9faut, \u00e0 tout moment de la cha\u00eene de s\u00e9curit\u00e9. Ces deux attributs sont regroup\u00e9s car un PL fiable vous dira comment tol\u00e9rer la cat\u00e9gorie.<\/p>\n<p>En pratique un scanner de type 3 devra \u00e9galement r\u00e9pondre aux conditions environnementales r\u00e9flectance cible minimale d\u00e9tectable de la lumi\u00e8re ambiante, r\u00e9sistance minimale \u00e0 la salet\u00e9 et aux r\u00e9sidus, plage de temp\u00e9rature et d'humidit\u00e9 de fonctionnement, vibration et choc, compatibilit\u00e9 \u00e9lectromagn\u00e9tique Le type 4 existe comme une option plus exigeante et est utilis\u00e9 principalement pour les rideaux lumineux de s\u00e9curit\u00e9 bas\u00e9s sur la d\u00e9tection d'image Pour une plage de d\u00e9tection maximale \u00e0 partir de la r\u00e9flexion, le type 3 est la limite fix\u00e9e par les principes physiques et c'est l'\u00e9tiquette que vous trouverez sur tout scanner de zone certifi\u00e9.<\/p>\n<h2 style=\"margin: 48px 0 16px; padding-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #2d2d2d;\">\u00c9valuation des risques jusqu'au niveau de performance Le flux de travail de sp\u00e9cification en 4 \u00e9tapes<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2467\" src=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2.3.png\" alt=\"\u00c9valuation des risques jusqu&#039;au niveau de performance Le flux de travail de sp\u00e9cification en 4 \u00e9tapes\" width=\"512\" height=\"512\" \/><\/p>\n<p>Une erreur courante dans la sp\u00e9cification du scanner est de commencer par le mod\u00e8le de s\u00e9lection. Le bon point de d\u00e9part est le danger lui-m\u00eame. <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/51528.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISO 12100<\/a> d\u00e9finit la m\u00e9thode de la cote de danger ISO 13849-1 L'annexe A transforme alors cette \u00e9valuation du risque en un niveau de performance requis (PLr) num\u00e9rique Ce n'est qu'une fois que le PLr a \u00e9t\u00e9 atteint que le scanner devient un choix de sp\u00e9cification.<\/p>\n<p>Notre <strong>Flux de travail de sp\u00e9cification en 4 \u00e9tapes<\/strong> formalise cet ordre, et c'est la cl\u00e9 de vo\u00fbte de toute s\u00e9lection de dispositif de sauvegarde qui passera devant un auditeur.<\/p>\n<ul style=\"margin: 20px 0; padding: 16px 20px; background: #f5f5f5; border: 1px solid #e0e0e0; list-style: none;\">\n<li style=\"padding: 6px 0; display: flex; align-items: flex-start; gap: 8px;\"><span style=\"flex-shrink: 0; margin-top: 2px;\">\u2714<\/span><br \/>\n<strong>\u00c9tape 1 : Identification des dangers (ISO 100).<\/strong> Marcher sur l'\u00e9quipement Cataloguez chaque point o\u00f9 le mouvement, l'\u00e9nergie ou le mouvement du mat\u00e9riau peuvent blesser un op\u00e9rateur Ce n'est pas encore une d\u00e9cision du scanner.<\/li>\n<li style=\"padding: 6px 0; display: flex; align-items: flex-start; gap: 8px;\"><span style=\"flex-shrink: 0; margin-top: 2px;\">\u2714<\/span><br \/>\n<strong>\u00c9tape 2 Graphique des risques (ISO 13849-1 Annexe A).<\/strong> Pour chaque danger, choisissez trois param\u00e8tres : <em>S<\/em> (s\u00e9verit\u00e9 S1 r\u00e9versible vs S2 blessure normalement irr\u00e9versible), <em>F<\/em> (fr\u00e9quence F1 en dessous toutes les 15 minutes et en dessous de 1\/20 de dur\u00e9e de fonctionnement, F2 au-dessus), et <em>P<\/em> (\u00e9vitement de P1 possible dans des conditions sp\u00e9cifiques, P2 difficilement possible).Tracer le graphique jusqu'au PL (PLr) requis, quelque part depuis <em>a<\/em> \u00e0 <em>e<\/em>.<\/li>\n<li style=\"padding: 6px 0; display: flex; align-items: flex-start; gap: 8px;\"><span style=\"flex-shrink: 0; margin-top: 2px;\">\u2714<\/span><br \/>\n<strong>\u00c9tape 3 : Sp\u00e9cification du scanner.<\/strong> S\u00e9lectionnez un appareil dont le PL obtenu (\u00e0 partir du certificat du fabricant) satisfait ou d\u00e9passe le PLr La plupart des machines industrielles dot\u00e9es d'une fonction de s\u00e9curit\u00e9 de contr\u00f4le de zone atterrissent sur le PLd, cat\u00e9gorie 3 et c'est l\u00e0 que se trouvent les scanners de type 3.<\/li>\n<li style=\"padding: 6px 0; display: flex; align-items: flex-start; gap: 8px;\"><span style=\"flex-shrink: 0; margin-top: 2px;\">\u2714<\/span><br \/>\n<strong>\u00c9tape 4 : Distance de s\u00e9curit\u00e9 et conception de la zone.<\/strong> Calculez la distance minimale ISO 13855 et concevez la g\u00e9om\u00e9trie de la zone de protection autour de celle-ci C'est l\u00e0 que l'\u00e9tape 3 renvoie : un scanner \u00e0 r\u00e9ponse lente exige une zone plus grande, ce qui peut exclure une cellule compacte.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c9tude de cas : une cellule de robot coop\u00e9ratif sans cl\u00f4ture o\u00f9 un op\u00e9rateur peut toucher un bras en mouvement La gravit\u00e9 est S2 car le bras peut d\u00e9livrer une blessure par \u00e9crasement La fr\u00e9quence est F2 car l'interaction de l'op\u00e9rateur se produit toutes les quelques minutes L'\u00e9vitement est P2 car le bras se d\u00e9place plus vite qu'un r\u00e9flexe de recul Le graphique arrive \u00e0 PLr=e. Un scanner de type 3 class\u00e9 PLd ne satisfera pas \u00e0 lui seul une solution PLe a normalement besoin de canaux de s\u00e9curit\u00e9 redondants ou d'un dispositif plus hautement \u00e9valu\u00e9 C'est le genre de r\u00e9sultat que le travail sur le graphe de danger peut produire, et c'est la seule m\u00e9thode s\u00fbre de savoir si un scanner fera l'astuce.<\/p>\n<h2 style=\"margin: 48px 0 16px; padding-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #2d2d2d;\">Calcul de la distance de s\u00e9curit\u00e9 Formule ISO 13855 de distance minimale<\/h2>\n<p>Le calcul le plus important dans la conception de la sauvegarde est la distance minimale de s\u00e9paration entre le bord de la zone de protection et le danger Trop court et l'op\u00e9rateur atteint le danger avant que la machine ne soit arr\u00eat\u00e9e Trop longue et que l'espace de travail de fonctionnement soit inutilement contraint <a href=\"https:\/\/www.pilz.com\/en-US\/support\/law-standards-norms\/iso-standards\/efficiency-guards\/en-iso-13855\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN ISO 13855:2024<\/a> edition formalise ce calcul.<\/p>\n<div style=\"margin: 24px 0; padding: 16px 20px; background: #f5f5f5; border: 1px solid #e0e0e0; border-left: 3px solid #2d2d2d;\">\n<p><strong>\ud83d\udcd0 Note d'ing\u00e9nierie Formule de distance minimale (ISO 13855 :2024)<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 12px 0 4px;\"><strong>S = (K \u00d7 T) + DDS + Z<\/strong><\/p>\n<ul style=\"margin: 4px 0 0; padding-left: 20px;\">\n<li>S Distance de s\u00e9paration minimale, mm (jamais inf\u00e9rieure \u00e0 100 mm)<\/li>\n<li>K : vitesse de 200 mm\/sec pour l'acc\u00e8s aux membres sup\u00e9rieurs 1600 mm\/sec pour la marche (ce dernier minimum uniquement si S sup\u00e9rieur \u00e0 500 mm)<\/li>\n<li>T : temps de r\u00e9ponse global du syst\u00e8me en secondes \u00e9tant la r\u00e9ponse du scanner, le fonctionnement s\u00fbr du contr\u00f4leur et les transitoires d'arr\u00eat de la machine<\/li>\n<li>DDS (adjonction d\u00e9pendante du dispositif DDS pour la capacit\u00e9 de d\u00e9tection du scanner) (remplace le terme \u201cC\u201d dans la formule pr\u00e9-024)<\/li>\n<li>Z : facteur d'application pour l'incertitude de mesure, la r\u00e9flexion et le delta de freinage<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>La r\u00e8gle de la distance avant l'appareil : calculer S avant de choisir le scanner La formule r\u00e9v\u00e8le quel facteur est r\u00e9ellement n\u00e9gociable T est le gros interrupteur c'est-\u00e0-dire un automate avec un cycle de s\u00e9curit\u00e9 de 20 ms, plus un scanner \u00e0 80 ms de r\u00e9ponse, plus un entra\u00eenement qui prend 300 ms pour atteindre un couple nul, donne T = 0,4 s. \u00c0 K = 1600 mm\/s, que T seul ajoute 640 mm de distances n\u00e9cessaires La moiti\u00e9 de T \u00e0 200 ms au moyen d'un automate plus rapide r\u00e9duit cette contribution \u00e0 320 mm. Piloter le mod\u00e8le du scanner pousse rarement l'aiguille autant que changer de cha\u00eene ailleurs.<\/p>\n<p>Pour le terme DDS (suppl\u00e9ment de capacit\u00e9 de d\u00e9tection), la convention pr\u00e9-2024 utilisait C = 8 (d 14 mm) pour les r\u00e9solutions d'objets inf\u00e9rieures \u00e0 40 mm, o\u00f9 d est l'objet d\u00e9tectable minimal du scanner Un scanner avec une r\u00e9solution de 30 mm donnerait C = 128 mm Pour les r\u00e9solutions entre 40 et 70 mm (d 14 mm) \u00e0 des distances de scanner sup\u00e9rieures (\u00ab typique \u00bb) \u00ab \u00bb \u00ab \u00bb \u00ab \u00bb \u00ab \u00bb \u00ab \u00bb \u00ab \u00bb \u00ab \u00bb \u00ab \u00bb \u00ab \u00bb \u00bb \u00ab run scanner plus rugulier a besoin d'une d\u00e9tection de plus longue dur\u00e9e de course-up \u00bb \u00ab \u00bb \u00ab \u00bb \u00bb \u00ab \u00bb \u00ab \u00bb \u00ab \u00bb \u00ab \u00bb \u00bb \u00ab \u00bb \u00ab \u00ab \u00bb \u00ab \u00ab \u00bb \u00ab \u00bb \u00ab \u00bb \u00ab \u00ab \u00bb \u00bb \u00bb \u00bb \u00ab \u00ab \u00bb \u00bb.<\/p>\n<p>Le temps d'arr\u00eat complet T est rarement ce qu'indique un rapport PLC Les tests sur le terrain r\u00e9v\u00e8lent souvent que T est de 10 \u00e0 20 1TP3 T plus \u00e9lev\u00e9 que ce que le contr\u00f4leur d\u00e9clare car les entra\u00eenements m\u00e9caniques d\u00e9c\u00e9l\u00e8rent de mani\u00e8re non lin\u00e9aire et le rapport de commande s'arr\u00eate au signal de commande, et non au repos physique. Une s\u00e9ance de test sur banc calibr\u00e9e par chronom\u00e8tre avec une tige de test calibr\u00e9e en main est la seule validation r\u00e9elle qui se qualifie.<\/p>\n<h2 style=\"margin: 48px 0 16px; padding-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #2d2d2d;\">Installation et mise en service sans les erreurs du pistolet \u00e0 pied<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2468\" src=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2.4.png\" alt=\"Installation et mise en service sans les erreurs du pistolet \u00e0 pied\" width=\"512\" height=\"512\" \/><\/p>\n<p>La certification du scanner \u00e9tablit la capacit\u00e9 ; une installation appropri\u00e9e assure le fonctionnement Plusieurs faux pas simples apparaissent \u00e0 maintes reprises dans les audits de s\u00e9curit\u00e9 des machines \u00e0 l'\u00e9chelle de l'installation et dans les rapports de terrain qui proviennent des fabricants d'\u00e9quipements La liste ci-dessous montre les faux pas courants qui ont fait recertifier les machines de mani\u00e8re co\u00fbteuse, ou dans le pire des cas, caus\u00e9 des blessures.<\/p>\n<ul style=\"margin: 20px 0; padding: 16px 20px; background: #f5f5f5; border: 1px solid #e0e0e0; list-style: none;\">\n<li style=\"padding: 6px 0; display: flex; align-items: flex-start; gap: 8px;\"><span style=\"flex-shrink: 0; margin-top: 2px;\">\u2714<\/span><strong>Hauteur du montage par rapport \u00e0 la r\u00e9solution.<\/strong> Un scanner mont\u00e9 \u00e0 300 mm du sol avec une r\u00e9solution de 70 mm repr\u00e9sente la d\u00e9faillance op\u00e9rationnelle la plus courante. L'homme peut ramper en dessous. R\u00e9duire la hauteur de montage en dessous de 300 mm ; r\u00e9duire la r\u00e9solution \u00e0 50 mm. <a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\" href=\"https:\/\/www.sick.com\/us\/en\/six-common-mistakes-when-setting-up-safety-laser-scanners\/w\/blog-common-mistakes-setting-up-safety-laser-scanners\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapports de terrain des \u00e9quipementiers<\/a> identifiez cela comme l\u2019erreur de configuration la plus courante.<\/li>\n<li style=\"padding: 6px 0; display: flex; align-items: flex-start; gap: 8px;\"><span style=\"flex-shrink: 0; margin-top: 2px;\">\u2714<\/span><strong>D\u00e9lai d'\u00e9chantillonnage multiple.<\/strong> Les scanners prennent plusieurs lectures 2 x, 4 x ou 8 x avant de d\u00e9clencher la g\u00e2chette pour filtrer le bruit Le 2 x par d\u00e9faut fonctionne bien dans une configuration silencieuse et stationnaire ; 4 x est typique pour les \u00e9quipements mobiles, 8 x est la norme pour les environnements poussi\u00e9reux et particulaires. L'augmentation du d\u00e9lai d'\u00e9chantillonnage augmente proportionnellement le retard de pr\u00e9l\u00e8vement, qui est r\u00e9inject\u00e9 directement dans T et cr\u00e9e finalement une zone de s\u00e9curit\u00e9 plus grande.<\/li>\n<li style=\"padding: 6px 0; display: flex; align-items: flex-start; gap: 8px;\"><span style=\"flex-shrink: 0; margin-top: 2px;\">\u2714<\/span><strong>Allocation r\u00e9fl\u00e9chissante.<\/strong> Une surface hautement r\u00e9fl\u00e9chissante \u00e0 moins de 1,5 m de la limite de la zone de protection ajoute 200 mm \u00e0 la distance de s\u00e9curit\u00e9 requise Les luminaires chrom\u00e9s, les finitions pour miroirs, les murs en acier inoxydable et les rouleaux polis sont des contrevenants typiques.<\/li>\n<li style=\"padding: 6px 0; display: flex; align-items: flex-start; gap: 8px;\"><span style=\"flex-shrink: 0; margin-top: 2px;\">\u2714<\/span><strong>Lumi\u00e8re directe du soleil sur la fen\u00eatre optique.<\/strong> La saturation infrarouge provoque de faux d\u00e9placements, pas des pannes de s\u00e9curit\u00e9. Le scanner reste s\u00fbr, mais la disponibilit\u00e9 diminue. \u00c9loignez la fen\u00eatre des angles d'exposition au soleil qui se produisent pendant les heures de travail.<\/li>\n<li style=\"padding: 6px 0; display: flex; align-items: flex-start; gap: 8px;\"><span style=\"flex-shrink: 0; margin-top: 2px;\">\u2714<\/span><strong>Red\u00e9marrez le verrouillage selon la norme ISO 10218-2.<\/strong> Pour les cellules de robots industriels, la fonction de s\u00e9curit\u00e9 ne doit pas red\u00e9marrer automatiquement lorsque la zone se d\u00e9gage ; une r\u00e9initialisation manuelle est requise. Enfilez-le dans le contr\u00f4leur de s\u00e9curit\u00e9, pas dans une entr\u00e9e PLC standard.<\/li>\n<li style=\"padding: 6px 0; display: flex; align-items: flex-start; gap: 8px;\"><span style=\"flex-shrink: 0; margin-top: 2px;\">\u2714<\/span><strong>Commutation sur le terrain via un canal de s\u00e9curit\u00e9.<\/strong> La s\u00e9lection de zone-banque contr\u00f4l\u00e9e par une sortie de PLC non de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9classe toute la fonction de s\u00e9curit\u00e9 de PLd\/SIL 2 \u00e0 PLc ou PLa. Utilisez des signaux de s\u00e9curit\u00e9 pour la commutation bancaire ou d\u00e9placez la logique de banque dans le contr\u00f4leur de s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n<li style=\"padding: 6px 0; display: flex; align-items: flex-start; gap: 8px;\"><span style=\"flex-shrink: 0; margin-top: 2px;\">\u2714<\/span><strong>Temps d'arr\u00eat total mesur\u00e9 par banc.<\/strong> Ne faites jamais confiance au T rapport\u00e9 par le PLC. Utilisez une tige d'essai calibr\u00e9e et un chronom\u00e8tre pour mesurer de la p\u00e9n\u00e9tration de zone \u00e0 l'arr\u00eat du mouvement physique La valeur mesur\u00e9e est le T que vous alimentez dans le calcul ISO 13855.<\/li>\n<li style=\"padding: 6px 0; display: flex; align-items: flex-start; gap: 8px;\"><span style=\"flex-shrink: 0; margin-top: 2px;\">\u2714<\/span><strong>Couverture des angles morts.<\/strong> Un seul scanner \u00e0 275\u00b0 mont\u00e9 sur un coin laisse une zone morte en forme de coin derri\u00e8re le support de montage Deux scanners aux coins adjacents, avec des zones de protection qui se chevauchent dans la r\u00e9gion du coin, sont la solution typique pour les AGV et les grandes cellules.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La s\u00e9lection mat\u00e9rielle qui d\u00e9livre la pile PLd\/SIL 2\/Type 3 d\u00e9crite pr\u00e9c\u00e9demment est couverte par le <a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\" href=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/fr\/safety-laser-scanners\/safety-area-scanner\/\">Gamme QJKH QAS de scanners de s\u00e9curit\u00e9 certifi\u00e9s de type 3<\/a>, (en), couvrant les trois plages de distance typiques pour les approches stationnaires, AGV et sans cl\u00f4ture.<\/p>\n<h2 style=\"margin: 48px 0 16px; padding-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #2d2d2d;\">Conception de zones pour les applications AGV, Robot Cell et Muted Conveyor<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2469\" src=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2.5.png\" alt=\"Conception de zones pour les applications AGV, Robot Cell et Muted Conveyor\" width=\"512\" height=\"512\" \/><\/p>\n<p>Zones est l'endroit o\u00f9 la puissance du scanner r\u00e9pond aux besoins de l'application L'outil logiciel peut dessiner \u00e0 peu pr\u00e8s n'importe quelle forme comme zone de protection ou d'avertissement, mais ne recommande pas quelle forme de zone est la meilleure pour une installation particuli\u00e8re Une r\u00e8gle empirique est simple : les zones de protection doivent \u00eatre aussi grandes que n\u00e9cessaire mais aussi petites que possible Des zones trop grandes d\u00e9clencheront des arr\u00eats de nuisance, des zones trop petites violent le calcul ISO 13855.<\/p>\n<div style=\"margin: 24px 0; overflow-x: auto;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border: 1px solid #e0e0e0;\">\n<thead>\n<tr style=\"background: #2d2d2d; color: #ffffff;\">\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left; font-weight: 600;\">Application<\/th>\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left; font-weight: 600;\">Principe de conception de zone<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px;\"><strong>Navigation AGV\/AMR<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Bancs de zones \u00e0 \u00e9chelle de vitesse : zone de d\u00e9placement \u00e9troite \u00e0 2 m\/s de croisi\u00e8re dans le couloir, zone de passage plus large aux intersections, zone d'amarrage de pr\u00e9cision aux quais de chargement. Les seuils d'hyst\u00e9r\u00e9sis sur le signal de vitesse emp\u00eachent les battements de berge lors de l\u00e9gers changements d'acc\u00e9l\u00e9ration.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px;\"><strong>Cellule robot sans cl\u00f4ture<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Disposition de zone \u00e0 deux niveaux : la zone d'avertissement d\u00e9clenche un ralentissement de la vitesse r\u00e9duite de s\u00e9curit\u00e9 ISO 10218-2 ; la zone de protection d\u00e9clenche un arr\u00eat complet. Chevauchez plusieurs scanners aux coins des cellules pour \u00e9liminer les angles morts derri\u00e8re le mat\u00e9riel de montage.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px;\"><strong>Passage du convoyeur muet<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">La fen\u00eatre de sourdine programmable adapt\u00e9e \u00e0 la silhouette du produit L'intrusion non programm\u00e9e (une main ou un package hors sp\u00e9cifications) d\u00e9clenche toujours un arr\u00eat La logique de sourdine doit utiliser deux capteurs de sourdine ind\u00e9pendants selon les r\u00e8gles d'architecture ANSI B11.19 et ISO 13849 (muting monocapteur) n'est pas une fonction de s\u00e9curit\u00e9 certifiable.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px;\"><strong>All\u00e9es d'acc\u00e8s au chariot \u00e9l\u00e9vateur<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Zone d'avertissement large avec zone de protection \u00e9troite, car les arr\u00eats complets \u00e0 la vitesse du chariot \u00e9l\u00e9vateur sont co\u00fbteux sur le plan op\u00e9rationnel L'avertissement d\u00e9clenche une alerte sonore et une r\u00e9duction de vitesse ; la protection d\u00e9clenche l'arr\u00eat. Le changement de berge par position de voie est courant.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Les installations multip\u00f4les utilisent de plus en plus la s\u00e9curit\u00e9 CIP sur EtherNet\/IP ou PROFIsafe sur PROFINET. Les deux passent les \u00e9tats de zone de scanner configurables dans un r\u00e9seau de s\u00e9curit\u00e9 existant, \u00e9liminant ainsi le c\u00e2blage d'E\/S de s\u00e9curit\u00e9 suppl\u00e9mentaire requis par les installations traditionnelles. Les deux sont suffisamment standardis\u00e9s pour qu'un programme d'automatisation de la s\u00e9curit\u00e9 Siemens TIA Portal ou un programme Allen-Bradley GuardLog puisse lire directement l'\u00e9tat de la zone, sans codage propri\u00e9taire. Le co\u00fbt de mise en service d'un scanner en r\u00e9seau est plus difficile \u00e0 mettre en service qu'un scanner c\u00e2bl\u00e9 directement, mais les \u00e9conomies de c\u00e2blage d'une installation multi-scanner s'installation sont g\u00e9n\u00e9ralement plus que de d\u00e9sactiver cela.<\/p>\n<h2 style=\"margin: 48px 0 16px; padding-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #2d2d2d;\">Modes de d\u00e9faillance r\u00e9els : surfaces r\u00e9fl\u00e9chissantes, lumi\u00e8re ambiante, poussi\u00e8re et d\u00e9rive d'alignement<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2470\" src=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2.6.png\" alt=\"Modes de d\u00e9faillance r\u00e9els : surfaces r\u00e9fl\u00e9chissantes, lumi\u00e8re ambiante, poussi\u00e8re et d\u00e9rive d&#039;alignement\" width=\"1024\" height=\"747\" \/><\/p>\n<p>Chaque installation de scanner finit par affronter le monde physique Notre <strong>Taxonomie en mode \u00e9chec du scanner<\/strong> catalogue les probl\u00e8mes de terrain qui apparaissent apr\u00e8s quelques semaines de fonctionnement Un scanner de type 3 ne se d\u00e9clenchera pas lorsque rien ne se d\u00e9place dans les zones de protection, mais il peut toujours se d\u00e9clencher sans mouvement ou se d\u00e9placer trop fr\u00e9quemment pour \u00eatre \u00e0 l'aise, ce qui oblige les op\u00e9rateurs \u00e0 d\u00e9sactiver compl\u00e8tement la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<div style=\"margin: 24px 0; overflow-x: auto;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border: 1px solid #e0e0e0;\">\n<thead>\n<tr style=\"background: #2d2d2d; color: #ffffff;\">\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left; font-weight: 600;\">Cat\u00e9gorie d'\u00e9chec<\/th>\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left; font-weight: 600;\">Sympt\u00f4me Sp\u00e9cifique<\/th>\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left; font-weight: 600;\">Signal diagnostique<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px;\"><strong>R\u00e9fl\u00e9chissant<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Faux d\u00e9placements pr\u00e8s des luminaires chrom\u00e9s, des rouleaux inoxydables, des surfaces de produits polies par miroir ; erreurs de calcul de distance pr\u00e8s des murs r\u00e9fl\u00e9chissants \u00e0 moins de 1,5 m de la limite de la zone<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Les trajets se regroupent au m\u00eame emplacement g\u00e9om\u00e9trique ; les journaux d'intensit\u00e9 montrent la saturation de la r\u00e9flexion hors axe<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px;\"><strong>Ambiant<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Lumi\u00e8re directe du soleil sur la fen\u00eatre optique, scintillement d'\u00e9clairage fluorescent, sources infrarouges externes \u00e0 une heure pr\u00e9cise de la journ\u00e9e<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Les voyages montrent un sch\u00e9ma d'heure de la journ\u00e9e ; les installations ext\u00e9rieures perdent de leur disponibilit\u00e9 en cas de fortes pluies, de neige, de brouillard ou aux angles du soleil de l'aube et du cr\u00e9puscule<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px;\"><strong>Environnemental<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Poussi\u00e8re, vapeur, bu\u00e9e de la fen\u00eatre optique, \u00e9claboussures de scories de soudage, copeaux de bois et graines de pissenlit dans les cours ext\u00e9rieures<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">La disponibilit\u00e9 se d\u00e9grade progressivement au fil des jours ; l'augmentation de l'\u00e9chantillonnage multiple de 2 x \u00e0 4 x ou 8 x r\u00e9tablit la disponibilit\u00e9 au prix de T ajout\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px;\"><strong>D\u00e9rive<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Les vibrations du support de montage se rel\u00e2chent au fil des mois ; les d\u00e9calages d'angle de l'axe optique par degr\u00e9s ; les zones configur\u00e9es ne s\u2019alignent plus sur la r\u00e9alit\u00e9 physique<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Comparez un nouveau balayage d'objets fixes par rapport \u00e0 la ligne de base de mise en service ; la d\u00e9rive appara\u00eet comme un d\u00e9calage angulaire syst\u00e9matique sur tous les points de r\u00e9f\u00e9rence statiques<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div style=\"margin: 24px 0; padding: 16px 20px; background: #f5f5f5; border: 1px solid #e0e0e0; border-left: 3px solid #2d2d2d; border-radius: 2px;\">\n<div style=\"display: flex; align-items: center; gap: 8px; margin-bottom: 8px;\"><span style=\"font-size: 1.1em;\">\ufe0f\ufe0f<\/span> <strong>Important La disponibilit\u00e9 n'est pas la s\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/div>\n<p>Un scanner de type 3 qui tr\u00e9buche dans un \u00e9pais brouillard fonctionne comme pr\u00e9vu Il suppose que des reflets inconnus peuvent \u00eatre une personne et arr\u00eate la machine L'autorit\u00e9 de mise en service doit d\u00e9cider si la tol\u00e9rance de disponibilit\u00e9 du site le permet Si un scanner tr\u00e9buche deux fois par quart de travail dans une ambiance, les op\u00e9rateurs le d\u00e9sactiveront dans un d\u00e9lai d'un mois.<\/p>\n<\/div>\n<p>Les versions d\u00e9di\u00e9es aux scanners ext\u00e9rieurs avec filtrage multi-\u00e9chos poussent la convivialit\u00e9 dans la pluie et la neige dans l'heure ou les deux entourant la fen\u00eatre de pointe de la lumi\u00e8re du soleil \u00c0 l'extr\u00e9mit\u00e9 de lavage du spectre int\u00e9rieur, un bo\u00eetier IP65 g\u00e8re la brumisation \u00e0 court terme mais pas le rin\u00e7age industriel \u00e0 un tuyau\/d\u00e9bit \u00e0 long terme (valider le code IP contre le lavage) avant d'inclure un scanner sur une gamme de produits alimentaires ou pharmaceutiques. Le micrologiciel de t\u00e9l\u00e9surveillance fourni par le scanner, lorsque le scanner le fournit, permet aux ing\u00e9nieurs de maintenance de surveiller l'intensit\u00e9 et les journaux d'\u00e9tat de zone sur un r\u00e9seau et de d\u00e9tecter la d\u00e9rive avant qu'il n'en r\u00e9sulte un \u00e9v\u00e9nement de temps mort.<\/p>\n<h2 style=\"margin: 48px 0 16px; padding-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #2d2d2d;\">Questions d'ing\u00e9nierie fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\n<div style=\"margin: 16px 0;\">\n<h3 style=\"margin: 0 0 4px;\">Q : Quelle est la diff\u00e9rence entre les scanners laser de s\u00e9curit\u00e9 de type 3 et de type 4 ?<\/h3>\n<details style=\"border: 1px solid #e0e0e0;\">\n<summary style=\"padding: 12px 20px; cursor: pointer; background: #f5f5f5; color: #6b7280;\">Voir la r\u00e9ponse<\/summary>\n<div style=\"padding: 12px 20px 16px;\">Les classifications CEI 61496 sont en vigueur Pour ce que fait un scanner de zone de s\u00e9curit\u00e9, CEI 61496, Type 3. pour ce qui est un rideau lumineux de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9di\u00e9, CEI 61496, Type 4. pour un v\u00e9hicule guid\u00e9 automatis\u00e9, CEI 61496, Type 4. A \u201cafety area scanner\u201d dans le Type 4 sense (application dependent ; ce n'est pas un universel) n'existe pas actuellement sur le march\u00e9 car la d\u00e9tection bas\u00e9e sur la d\u00e9tection n\u00e9cessaire pour atteindre l'int\u00e9grit\u00e9 de Type 4 d\u00e9passe l'enveloppe de co\u00fbt du scanner et l'application justifie Pour la protection de zone de protection de protection de protection de protection de machine-gardes, un Type 3 est un plafond.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div style=\"margin: 16px 0;\">\n<h3 style=\"margin: 0 0 4px;\">Q : Ai-je besoin de PLd ou PLe pour ma candidature ?<\/h3>\n<details style=\"border: 1px solid #e0e0e0;\">\n<summary style=\"padding: 12px 20px; cursor: pointer; background: #f5f5f5; color: #6b7280;\">Voir la r\u00e9ponse<\/summary>\n<div style=\"padding: 12px 20px 16px;\">La matrice de danger de l'annexe A de l'ISO 13849-1 exclut PLe. Proc\u00e9der le long des axes SFP : gravit\u00e9 des blessures, fr\u00e9quence d'exposition, probabilit\u00e9 d'\u00e9vitement. PLe s'applique aux dangers avec blessures graves, exposition et \u00e9vitement nul. Une matrice de d\u00e9coupe continue qui effectue un cycle sur l'op\u00e9rateur, un robot non gard\u00e9 avec une port\u00e9e dans un espace de travail occup\u00e9. Si la matrice de l'annexe A sugg\u00e8re PLe, un seul scanner de type 3\/PLd ne suffit pas ; des canaux redondants ou un appareil class\u00e9 PLe sont en ordre.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div style=\"margin: 16px 0;\">\n<h3 style=\"margin: 0 0 4px;\">Q : Comment mesurer le temps d'arr\u00eat total T pour le calcul de la distance de s\u00e9curit\u00e9 ?<\/h3>\n<details style=\"border: 1px solid #e0e0e0;\">\n<summary style=\"padding: 12px 20px; cursor: pointer; background: #f5f5f5; color: #6b7280;\">Voir la r\u00e9ponse<\/summary>\n<div style=\"padding: 12px 20px 16px;\">Les rapports PLc sont terriblement inad\u00e9quats car ils ne font que consigner l'\u00e9mission de commandes, pas l'arr\u00eat physique Ajoutez une plaque d'essai d'\u00e9talonnage \u00e0 la limite de la zone de protection, connectez un chronom\u00e8tre \u00e0 haut d\u00e9bit (ou une cam\u00e9ra time-lapse \u00e0 240 images par seconde) au danger, d\u00e9clenchez votre enregistreur d'infraction de zone et comptez le temps qu'il faut pour que le danger atteigne la barre. R\u00e9p\u00e9tez 10 fois, enregistrez votre maximum et ajoutez une marge de 10 1TP3 T pour les fluctuations de temp\u00e9rature et d'usure. C'est le T que vous entrez dans la formule ISO 13855.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div style=\"margin: 16px 0;\">\n<h3 style=\"margin: 0 0 4px;\">Q : Puis-je mettre en r\u00e9seau plusieurs scanners de zones de s\u00e9curit\u00e9 via PROFIsafe ?<\/h3>\n<details style=\"border: 1px solid #e0e0e0;\">\n<summary style=\"padding: 12px 20px; cursor: pointer; background: #f5f5f5; color: #6b7280;\">Voir la r\u00e9ponse<\/summary>\n<div style=\"padding: 12px 20px 16px;\">Si le scanner le supporte, oui La plupart des mod\u00e8les de scanner PLd\/SIL 2 qui sont compatibles PROFIsafe (ou Optionnel sur EtherNet\/IP CIP Safety) le supportent, et le protocole suit les \u00e9tats de zone de protection et de zone d'avertissement directement dans le programme de PLC de s\u00e9curit\u00e9 concern\u00e9 Ceci (et l'\u00e9limination des modules d'E\/S de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9di\u00e9s pour chaque scanner) r\u00e9duit consid\u00e9rablement le temps de c\u00e2blage d'installation au prix de la complexit\u00e9 de mise en service du PLC de s\u00e9curit\u00e9.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div style=\"margin: 16px 0;\">\n<h3 style=\"margin: 0 0 4px;\">Q : \u00c0 quelle fr\u00e9quence un scanner de zone de s\u00e9curit\u00e9 a-t-il besoin d'\u00eatre recertifi\u00e9 ?<\/h3>\n<details style=\"border: 1px solid #e0e0e0;\">\n<summary style=\"padding: 12px 20px; cursor: pointer; background: #f5f5f5; color: #6b7280;\">Voir la r\u00e9ponse<\/summary>\n<div style=\"padding: 12px 20px 16px;\">Le scanner lui-m\u00eame n'est pas recertifi\u00e9 apr\u00e8s installation sa certification de produit (ISO 13849-1 Type 3, CEI 61508 SIL 2, CEI 61496-3 ISO 13849-1 PLd) reste valable pour la dur\u00e9e de vie de l'appareil Ce qu'il faut v\u00e9rifier p\u00e9riodiquement est la fonction de s\u00e9curit\u00e9 le scanner dans le contexte install\u00e9 Avec ISO 13849-1, les intervalles appropri\u00e9s pour les tests de preuve la fonction de s\u00e9curit\u00e9 sont normalement sp\u00e9cifi\u00e9s par la machine d'\u00e9valuation des dangers, souvent annuellement Le test de preuve est par d\u00e9finition un test que T atteint encore la valeur utilis\u00e9e dans le calcul ISO 13445 la cellule optique d'origine reste la grande dur\u00e9e de montage.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div style=\"margin: 48px 0 24px; padding: 20px 24px; background: #f5f5f5; border: 1px solid #e0e0e0;\">\n<h3 style=\"margin: 0 0 12px;\">\u00c0 propos de cette analyse<\/h3>\n<p style=\"color: #6b7280; margin: 0;\">Les sources de ce guide incluent le texte publi\u00e9 des normes CEI 61496-3, CEI 61508, ISO 13849-1 et ISO 13855 :2024, les pratiques de mise en service sur le terrain d\u00e9taill\u00e9es par les autorit\u00e9s de normalisation de l'industrie et les fabricants de scanners, ainsi que les listes du march\u00e9 source des mod\u00e8les configur\u00e9s et types certifi\u00e9s les plus couramment utilis\u00e9s dans l'\u00e9dition 2024-2026 de ces normes et leurs versions industrielles. Les valeurs d'installation sp\u00e9cifiques au mod\u00e8le -hauteur de montage, intervalles d'\u00e9chantillonnage multiples et traitements de fond r\u00e9fl\u00e9chissants - sont bas\u00e9es sur le champ rassembl\u00e9 -cristal entr\u00e9e claire comme du cycle de r\u00e9vision des normes actuel. Dans les options mat\u00e9rielles d\u00e9crites dans la gamme de produits de cat\u00e9gorie 3.<\/p>\n<\/div>\n<p><a style=\"display: inline-block; padding: 14px 32px; background: #2d2d2d; color: #ffffff; font-weight: bold; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/fr\/safety-laser-scanners\/safety-area-scanner\/\"><br \/>\nVoir les sp\u00e9cifications du scanner de type 3 de la s\u00e9rie QAS \u2192<br \/>\n<\/a><\/p>\n<div style=\"margin: 48px 0 24px; padding: 24px; background: #f5f5f5; border: 1px solid #e0e0e0; border-top: 3px solid #2d2d2d;\">\n<h3 style=\"margin: 0 0 16px;\">R\u00e9f\u00e9rences et sources<\/h3>\n<ol style=\"padding-left: 20px; color: #6b7280;\">\n<li style=\"padding: 4px 0;\"><a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; color: #2d2d2d;\" href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/69883.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISO 13849-1 :2023 S\u00e9curit\u00e9 des machines Parties des syst\u00e8mes de commande li\u00e9es \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9<\/a> Organisation internationale de normalisation<\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\"><a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; color: #2d2d2d;\" href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/51528.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISO 12100 :2010 S\u00e9curit\u00e9 des machines Principes g\u00e9n\u00e9raux de conception et d'\u00e9valuation des risques<\/a> Organisation internationale de normalisation<\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\"><a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; color: #2d2d2d;\" href=\"https:\/\/www.pilz.com\/en-US\/support\/law-standards-norms\/iso-standards\/efficiency-guards\/en-iso-13855\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN ISO 13855 :2024 Positionnement des garanties par rapport aux vitesses d'approche<\/a> r\u00e9f\u00e9rence Pilz<\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\"><a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; color: #2d2d2d;\" href=\"https:\/\/webstore.iec.ch\/publication\/5346\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CEI 61496-3 S\u00e9curit\u00e9 des machines \u00c9quipement de protection \u00e9lectro-sensible, partie 3<\/a> Commission \u00e9lectrotechnique internationale<\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\"><a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; color: #2d2d2d;\" href=\"https:\/\/www.iec.ch\/functional-safety\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CEI 61508 S\u00e9curit\u00e9 fonctionnelle des syst\u00e8mes \u00e9lectriques\/\u00e9lectroniques\/programmables li\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectronique<\/a> Commission \u00e9lectrotechnique internationale<\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\"><a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; color: #2d2d2d;\" href=\"https:\/\/www.osha.gov\/machine-guarding\/standards\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Normes de protection des machines OSHA (29 CFR 1910.212)<\/a> 'U.S. S\u00e9curit\u00e9 et sant\u00e9 au travail' Administration<\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\"><a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; color: #2d2d2d;\" href=\"https:\/\/blog.ansi.org\/ansi\/ansi-b11-19-2019-safeguarding-machinery-risk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ANSI B11.19-2019 Crit\u00e8res de performance pour la sauvegarde<\/a> Institut national de normalisation am\u00e9ricain<\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\"><a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; color: #2d2d2d;\" href=\"https:\/\/www.sick.com\/us\/en\/six-common-mistakes-when-setting-up-safety-laser-scanners\/w\/blog-common-mistakes-setting-up-safety-laser-scanners\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Six erreurs courantes lors de la configuration des scanners laser de s\u00e9curit\u00e9<\/a> r\u00e9f\u00e9rence champ-commissioning<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div style=\"margin: 48px 0 24px; padding: 24px; background: #f5f5f5; border: 1px solid #e0e0e0;\">\n<h3 style=\"margin: 0 0 16px;\">Articles connexes<\/h3>\n<ul style=\"padding-left: 20px; margin: 0;\">\n<li style=\"padding: 4px 0;\"><a href=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/fr\/blog\/type-4-safety-light-curtain-guide\/\">Rideau lumineux de s\u00e9curit\u00e9 de type 4 : Guide de s\u00e9lection et de normes<\/a> normes de scanner de zone pour la protection d'acc\u00e8s par avion<\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\"><a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; color: #2d2d2d;\" href=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/fr\/safety-laser-scanners\/\">Scanner laser de s\u00e9curit\u00e9 Cat\u00e9gorie de produit<\/a> 3 mod\u00e8les de scanner certifi\u00e9s et niveaux de port\u00e9e<\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\"><a href=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/fr\/safety-light-curtains\/\">Cat\u00e9gorie de produits de rideau lumineux de s\u00e9curit\u00e9<\/a> dispositifs de protection contre l'interruption de la presse et de l'acc\u00e8s lin\u00e9aire<\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\"><a href=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/fr\/safety-relay-modules\/\">Cat\u00e9gorie de produit du module relais de s\u00e9curit\u00e9<\/a> contr\u00f4leurs de s\u00e9curit\u00e9 en aval pour l'int\u00e9gration OSSD<\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\"><a href=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/fr\/lidar-sensors\/\">Cat\u00e9gorie de produit de capteur LiDAR<\/a> alternatives non s\u00e9curis\u00e9es pour la cartographie et la navigation<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Safety Area Scanner is a Type 3 certified safety device perched at the intersection of three things a product datasheet never shows you: a risk-graph calculation, a minimum-distance formula, and a dozen small installation decisions that determine whether the device actually stops a machine to protect personnel before a human reaches the hazard. This [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2471,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-2457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-safety-area-scanner-blogs"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2457"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2457\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}