{"id":2862,"date":"2026-06-15T01:40:52","date_gmt":"2026-06-15T01:40:52","guid":{"rendered":"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/?p=2862"},"modified":"2026-06-15T01:40:52","modified_gmt":"2026-06-15T01:40:52","slug":"safety-light-curtain-distance-calculation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/de\/blog\/safety-light-curtain-distance-calculation\/","title":{"rendered":"Berechnung des Sicherheitslichtvorhangabstands (ISO 13855 Guide)"},"content":{"rendered":"<div class=\"seo-blog-content\" style=\"padding: 0px 0;\">\n<p>Die Berechnung des Sicherheitslichtvorhangabstands ist der Schritt, der entscheidet, ob eine bewachte Maschine tats\u00e4chlich sicher ist oder nur sicher aussieht. Montieren Sie den Vorhang zu nah an der Gefahr und eine Hand kann den Gefahrenpunkt erreichen, bevor die Maschine mit dem Anhalten fertig ist. Diese F\u00fchrung funktioniert durch die Formel ISO 13855 <strong>S = (K \u00d7 T) + C<\/strong> Variabel f\u00fcr Variable, mit drei bearbeiteten Beispielen, einem Penetrationsfaktor-Referenzgitter, den Standards, die es regeln, und den \u00c4nderungen, die von eingef\u00fchrt wurden <a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\" href=\"https:\/\/www.iso.org\/obp\/ui\/#iso:std:iso:13855:ed-3:v1:en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISO 13855:2024<\/a>.<\/p>\n<div style=\"margin: 24px 0; padding: 20px 24px; background: #f5f5f5; border: 1px solid #e0e0e0; border-top: 3px solid #2d2d2d;\">\n<h3 style=\"margin: 0 0 16px;\">Schnelle Spezifikationen, Sicherheitsabstand ISO 13855<\/h3>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\">\n<tbody>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; font-weight: 600; width: 42%; color: #6b7280;\">Regierender Standard<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px;\">ISO 13855:2024 (3. Auflage, in Kraft im November 2024)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; font-weight: 600; color: #6b7280;\">Masterformel<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px;\">S = (K \u00d7 T) + C<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; font-weight: 600; color: #6b7280;\">Anfluggeschwindigkeit K<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px;\">2000 mm\/s (Hand\/Finger) oder 1600 mm\/s (K\u00f6rper\/wenn S 500 mm)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; font-weight: 600; color: #6b7280;\">Penetration C<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px;\">8 (d) mm f\u00fcr d - 140 mm; 850 mm f\u00fcr K\u00f6rper; 1200 -0,4 H horizontal<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 8px 12px; font-weight: 600; color: #6b7280;\">Erkennungsf\u00e4higkeit d<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px;\">14 mm Finger \/ 2 5 30 mm Hand \/ 45 mm K\u00f6rper (QJKH ENT: 14 \/ 25 \/ 45 mm)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px 12px; font-weight: 600; color: #6b7280;\">Arbeitsbereich (dieser Leitfaden)<\/td>\n<td style=\"padding: 8px 12px;\">220 mm (schneller Finger) bis 612 mm (langsame Hand, vor der Neuberechnung); QJKH ENT t1 ab 6,0 ms, Skalierung mit Strahlzahl<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2 id=\"formula\" style=\"margin: 48px 0 16px; padding-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #2d2d2d;\">Die Sicherheitsabstandsformel S = (K \u00d7 T) + C: Ein variabler Decoder<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2864\" src=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-15.png\" alt=\"Die Sicherheitsabstandsformel S = (K \u00d7 T) + C: Ein variabler Decoder\" width=\"512\" height=\"512\" \/><\/p>\n<p>Der Mindestsicherheitsabstand, der kleinste Spalt oder der Mindestabstand eines Sicherheitslichtvorhangs, der zwischen der Erkennungsebene und der n\u00e4chstgelegenen Gefahr zul\u00e4ssig ist, ergibt sich aus der folgenden Formel in <a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\" href=\"https:\/\/www.iso.org\/obp\/ui\/#iso:std:iso:13855:ed-3:v1:en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISO 13855<\/a>:<\/p>\n<div style=\"margin: 20px 0; padding: 18px 24px; background: #2d2d2d; color: #ffffff; text-align: center; font-size: 1.25rem; font-weight: bold; letter-spacing: 0.01em;\">S = (K \u00d7 T) + C<\/div>\n<p>Jeder Begriff beantwortet eine andere Frage Die <strong>S = (K \u00d7 T) + C Variabler Decoder<\/strong> Unten ist der schnellste Weg zu sehen, wo Ingenieure tats\u00e4chlich die Nummer falsch verstehen.<\/p>\n<div style=\"margin: 24px 0; overflow-x: auto;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border: 1px solid #e0e0e0;\">\n<caption style=\"caption-side: top; text-align: left; font-weight: 600; padding: 8px 0; color: #2d2d2d;\">Die vier Variablen in der Berechnung des Sicherheitslichtvorhangabstands nach ISO 13855, ihre Einheiten und der \u00fcbliche Fehler.<\/caption>\n<thead>\n<tr style=\"background: #2d2d2d; color: #ffffff;\">\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left;\" scope=\"col\">Laufzeit<\/th>\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left;\" scope=\"col\">Bedeutung<\/th>\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left;\" scope=\"col\">Typischer Wert<\/th>\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left;\" scope=\"col\">Wo es schief geht<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px; font-weight: 600;\">S<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Mindestsicherheitsabstand (mm)<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">100 mm ...<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Als feste Katalognummer behandelt, anstatt berechnet zu werden<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px; font-weight: 600;\">K<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Ann\u00e4herungsgeschwindigkeit des K\u00f6rpers (mm\/s)<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">2000 oder 1600<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Verwenden von 1600 f\u00fcr eine Handreichweite oder \u00dcberspringen der S  WIRE 500-Neuberechnung<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px; font-weight: 600;\">T<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Gesamtanhaltezeit(en) des Systems<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">0.1\u20130.3<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Z\u00e4hlt nur den Vorhang, nicht das Relais, den Sch\u00fctz und die Maschine<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px; font-weight: 600;\">C<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Penetrations-\/Intrusionsabstand (mm)<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">0\u2013850<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Vergessen Sie die Erweiterung um Reichweite, Reichweite und reflektierende Oberfl\u00e4che<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div style=\"margin: 24px 0; padding: 16px 20px; background: #f5f5f5; border: 1px solid #e0e0e0; border-left: 3px solid #2d2d2d;\"><span style=\"font-size: 1.1em;\">\ufe0f<\/span> <strong>Wichtig ist ISO 13855.<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 8px 0 0;\">ISO 13855 deckt die ab <em>Geschwindigkeitsbasiert<\/em> Positionierung von Pr\u00e4senzerkennungsger\u00e4ten. ISO 13857 deckt ab <em>Entfernungen f\u00fcr feste Schutzvorrichtungen<\/em> (die Reichweiten - \/ Durchreichweitentabellen f\u00fcr Z\u00e4une und Barrieren).Mehrere ver\u00f6ffentlichte Leitf\u00e4den die Geschwindigkeitsformel und Etikett \u201cISO 3857\u201d 1-dass drucken ist ein falsches Etikett verwenden ISO 1385 f\u00fcr jeden Lichtvorhang Laserscanner oder andere aktive opto-elektronische Schutzvorrichtung.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"margin: 24px 0; padding: 16px 20px; background: #f5f5f5; border: 1px solid #e0e0e0; border-left: 3px solid #2d2d2d;\"><strong>Engineering Note, was die Formel nicht abdeckt<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 8px 0 0;\">ISO 13855 geht von einem normalen Geh - oder Greifanflug aus Es tut <strong>Nicht<\/strong> Deckung laufen, springen oder fallen auf die Gefahr, es wird f\u00fcr Personen ab 14 Jahren abgeleitet, und die Abstandsabst\u00e4nde gelten nicht f\u00fcr Sicherheitsvorkehrungen, die ausschlie\u00dflich f\u00fcr eine Pr\u00e4senz-Erfassungsfunktion verwendet werden (zum Beispiel Neustart-Muting).Wenn Ihre Risikobewertung eine davon betrifft, ist das berechnete S eine Untergrenze, nicht die ganze Antwort.<\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"approach-speed\" style=\"margin: 48px 0 16px; padding-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #2d2d2d;\">Anfluggeschwindigkeit (K): Wann 2.000 vs. 1.600 mm\/s verwendet werden m\u00fcssen<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2865\" src=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2-13.png\" alt=\"Anfluggeschwindigkeit (K): Wann 2.000 vs. 1.600 mm\/s verwendet werden m\u00fcssen\" width=\"512\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2-13.png 512w, https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2-13-300x300.png 300w, https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2-13-150x150.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/p>\n<p>K ist ein Parameter, eine feste Konstante, die modelliert, wie schnell sich ein K\u00f6rperteil auf die Gefahr zubewegt. <a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\" href=\"https:\/\/www.iso.org\/obp\/ui\/#iso:std:iso:13855:ed-3:v1:en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISO 13855<\/a> Gibt zwei Werte f\u00fcr diesen Parameter und eine Regel an, die Menschen auff\u00e4ngt.<\/p>\n<div style=\"margin: 24px 0; overflow-x: auto;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border: 1px solid #e0e0e0;\">\n<caption style=\"caption-side: top; text-align: left; font-weight: 600; padding: 8px 0; color: #2d2d2d;\">Wann jede ISO 13855-Anfluggeschwindigkeitskonstante K in einer Sicherheitslichtvorhangabstandsberechnung verwendet werden soll.<\/caption>\n<thead>\n<tr style=\"background: #2d2d2d; color: #ffffff;\">\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left;\" scope=\"col\">Situation<\/th>\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left;\" scope=\"col\">K (mm\/s)<\/th>\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left;\" scope=\"col\">Warum<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Erkennungsf\u00e4higkeit d 40 mm (Finger \/ Hand)<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px; font-weight: 600;\">2000<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Eine Hand kann schnell durch ein feines Feld eindringen<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Erkennungsf\u00e4higkeit &lt; d 70 mm (K\u00f6rper)<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px; font-weight: 600;\">1600<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Der Ganzk\u00f6rperansatz ist das Schrittgeschwindigkeitsmodell<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Handkoffer, bei dem das Ergebnis S 500 mm betr\u00e4gt<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px; font-weight: 600;\">1600 neu berechnen<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">1600 neu berechnen; wenn die neue S 500, S = 500 setzen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Ein h\u00e4ufiger Audit-Befund bei Druckbremsen ist eine mit K = 1600 mm\/s berechnete Handreichweite bei 2000 mm\/s. Der Fehlbetrag liest sich auf dem Papier als Rundungsfehler, dennoch l\u00e4sst er den Vorhang etwa 201TP3 T zu nah, so dass die Hand eines Bedieners die Knicklinie erreichen kann, bevor die Rampe anh\u00e4lt Das Einw\u00e4hlen der falschen Konstante ist der leiseste Weg, um eine Sicherheitsabstandsberechnung nicht zu bestehen.<\/p>\n<h3 style=\"margin: 32px 0 12px;\">F: Wie hoch ist die Handgeschwindigkeitskonstante in ISO 13855?<\/h3>\n<p>Die Handgeschwindigkeitskonstante betr\u00e4gt K = 2000 mm\/s. Sie gilt immer dann, wenn der Lichtvorhang Finger oder H\u00e4nde aufl\u00f6st (Erkennungsf\u00e4higkeit d von 40 mm oder feiner) und der Anflug senkrecht zur Erkennungsebene erfolgt, wenn diese Berechnung eine Entfernung von 500 mm oder mehr ergibt, rechnet man einmal mit der Schrittgeschwindigkeitskonstante von 1600 mm\/s neu, denn \u00fcber diesen Bereich ist ein Ganzk\u00f6rperschritt die realistische Bewegung.<\/p>\n<h2 id=\"stopping-time\" style=\"margin: 48px 0 16px; padding-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #2d2d2d;\">Gesamtstoppzeit (T): Addieren Sie jede Verz\u00f6gerung und messen Sie sie dann<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2866\" src=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3-13.png\" alt=\"Gesamtstoppzeit (T): Addieren Sie jede Verz\u00f6gerung und messen Sie sie dann\" width=\"512\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3-13.png 512w, https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3-13-300x300.webp 300w, https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/3-13-150x150.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/p>\n<p>T ist der gr\u00f6\u00dfte Einzelhebel in der Berechnung: Bei K = 2000 mm\/s addiert jede zus\u00e4tzliche Millisekunde Systemreaktion 2 mm zur erforderlichen Entfernung, und jede zus\u00e4tzliche Sekunde der Haltezeit addiert zwei volle Meter. Es ist auch der Begriff, den die Leute untersch\u00e4tzen, weil sie allein den Lichtvorhang z\u00e4hlen.<\/p>\n<div style=\"margin: 24px 0; overflow-x: auto;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border: 1px solid #e0e0e0;\">\n<caption style=\"caption-side: top; text-align: left; font-weight: 600; padding: 8px 0; color: #2d2d2d;\">Jedes Glied in der Anschlagkette f\u00fchrt die ISO 1335-Bremszeit T85 nicht nur mit dem Vorhang.<\/caption>\n<thead>\n<tr style=\"background: #2d2d2d; color: #ffffff;\">\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left;\" scope=\"col\">Element<\/th>\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left;\" scope=\"col\">Symbol<\/th>\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left;\" scope=\"col\">Beispielwert<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Lichtvorhangreaktion (EIN\u2192AUS)<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">t1<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">6.0 30,8 ms, Skalen mit Strahlzahl (QJKH ENT: t1 = 5 ms + 0,255 ms \u00d7 Strahlen)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Sicherheitsrelais \/ Sicherheitsregler<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">t2a<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">10 30 ms<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Sch\u00fctz \/ Endschaltelement<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">t2b<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">10 \u201340 ms<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Maschinenmechanischer Ablauf<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">t2c<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Gemessen, oft der gr\u00f6\u00dfte Term<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Denn Relais und Sch\u00fctz sitzen zwischen Vorhang und Motor und ersetzen a <a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\" href=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/de\/blog\/safety-relay-modules-guide\/\">Sicherheitsrelaismodul<\/a> Mit einem langsameren erh\u00f6hen Sie leise Ihren erforderlichen Abstand Ein QJKH ENT Vorhang tr\u00e4gt einen t1 von 6,0 ms bei, der mit der Strahlzahl ansteigt, mehr Schutzh\u00f6he bedeutet mehr Strahlen, was eine langsamere Reaktion und einen gr\u00f6\u00dferen erforderlichen Abstand bedeutet, w\u00e4hrend der Rest der Kette Ihnen zu messen ist.<\/p>\n<div style=\"margin: 24px 0; padding: 16px 20px; background: #f5f5f5; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 2px;\">\n<div style=\"display: flex; align-items: center; gap: 8px; margin-bottom: 8px;\"><span style=\"font-size: 1.1em;\">\ud83d\udca1<\/span> <strong>Pro Tip, nehmen Sie nicht an<\/strong><\/div>\n<p>Vertrauen Sie nicht der Stoppzeit des Typenschilds Verwenden Sie ein Stoppzeitmessger\u00e4t (STM), nehmen Sie zehn Messwerte, dann verwenden Sie entweder den Mittelwert plus drei Standardabweichungen oder die h\u00f6chste der zehn. Maschinen verlangsamen sich, wenn Bremsen und Kupplungen verschlei\u00dfen, also messen Sie nach der Wartung neu und speisen Sie den neuen Wert zur\u00fcck in die Entfernungsberechnung.<\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"penetration-c\" style=\"margin: 48px 0 16px; padding-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #2d2d2d;\">Erkennungsf\u00e4higkeit (d) und das Penetrationsfaktor-C-Referenzgitter<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2867\" src=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4-14.png\" alt=\"Erkennungsf\u00e4higkeit (d) und das Penetrationsfaktor-C-Referenzgitter\" width=\"512\" height=\"512\" \/><\/p>\n<p>C erkl\u00e4rt, wie weit ein K\u00f6rperteil in das Erfassungsfeld vor seiner Erfassung gelangen kann F\u00fcr einen vertikalen Vorhang mit d von 40 mm oder feiner, C = 8 (d - 14) mm, nie weniger als Null F\u00fcr ein K\u00f6rpererkennungsfeld (40 &lt; d 70 mm) ist C ein flaches 850 mm. Die <strong>Penetrationsfaktor C Referenzgitter<\/strong> Macht das zu einem Lookup.<\/p>\n<div style=\"margin: 24px 0; overflow-x: auto;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border: 1px solid #e0e0e0;\">\n<caption style=\"caption-side: top; text-align: left; font-weight: 600; padding: 8px 0; color: #2d2d2d;\">Durchdringungsfaktor C durch Erfassungsf\u00e4higkeit d f\u00fcr einen vertikalen Sicherheitslichtvorhang (ISO 13855, C = 8 (d -14), 850 mm f\u00fcr K\u00f6rper).<\/caption>\n<thead>\n<tr style=\"background: #2d2d2d; color: #ffffff;\">\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left;\" scope=\"col\">Erkennungsf\u00e4higkeit d<\/th>\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left;\" scope=\"col\">K\u00f6rperteil<\/th>\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left;\" scope=\"col\">K (mm\/s)<\/th>\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left;\" scope=\"col\">C (mm)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">14 mm<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Finger<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">2000<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">20 mm<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Finger<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">2000<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">48<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">25 mm<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Hand<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">2000<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">88<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">30 mm<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Hand<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">2000<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">128<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">40 mm<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Arm<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">2000<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">208<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">50 mm<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Bein \/ K\u00f6rper<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">1600<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">850<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">&gt; 70 mm<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">K\u00f6rper (Zugang)<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">1600<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">850<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Dieses Gitter ist auch ein Auswahlwerkzeug: Eine feinere Aufl\u00f6sung senkt C, was Sie n\u00e4her montieren l\u00e4sst, aber es erh\u00f6ht Vorhangkosten und l\u00e4stige Ausfl\u00fcge W\u00e4hlen Sie eine 14 mm <a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\" href=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/de\/blog\/finger-hand-protection-light-curtain\/\">Fingerdetektionslichtvorhang<\/a> Zahlt sich nur aus, wenn die Anwendung es wirklich braucht Der 8 (d -14) - Wert ist der seit langem etablierte Durchdringungs-Term, den jeder gro\u00dfe Hersteller-Guide tr\u00e4gt; ISO 13855:2024 verfeinert, wie sich die \u00dcber, Durch - und Unterreichweiten zu einem einzigen Greif-Term verbinden, den der letzte Abschnitt behandelt.<\/p>\n<div style=\"margin: 24px 0; padding: 16px 20px; background: #f5f5f5; border: 1px solid #e0e0e0; border-left: 3px solid #2d2d2d;\"><span style=\"font-size: 1.1em;\">\ufe0f<\/span> <strong>Ein feineres Feld fixiert keinen falschen Abstand.<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 8px 0 0;\">Feldpraktiker sagen es deutlich: Das Hinzuf\u00fcgen von Balken oder der Kauf einer feineren Aufl\u00f6sung macht einen Vorhang nicht konform, wenn er innerhalb der berechneten S-Aufl\u00f6sung setzt C; es bewegt den Vorhang nicht.<\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"worked-examples\" style=\"margin: 48px 0 16px; padding-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #2d2d2d;\">Gearbeitete Beispiele: Drei reale Berechnungen<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2868\" src=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5-12.png\" alt=\"Gearbeitete Beispiele: Drei reale Berechnungen\" width=\"512\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5-12.png 512w, https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5-12-300x300.png 300w, https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5-12-150x150.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/p>\n<p>Drei senkrecht-angehende F\u00e4lle mit repr\u00e4sentativen QJKH-ENT-Antwortzeiten (die HNO-Linie verl\u00e4uft ab 6,0 ms, Skalierung mit Strahlzahl) F\u00fchren Sie Ihre eigenen Zahlen in der <a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\" href=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/de\/safety-light-curtains\/type-4-safety-light-curtain\/safety-distance-calculator-iso-13855\/\">ISO 13855 Sicherheitsabstandsrechner<\/a> Sobald Sie der Logik folgen.<\/p>\n<div style=\"margin: 24px 0; padding: 20px 24px; background: #f5f5f5; border: 1px solid #e0e0e0; border-top: 3px solid #2d2d2d;\"><strong style=\"display: block; margin-bottom: 12px;\">Beispiel A Finger Erkennung, schnelle Maschine<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 6px;\">Eine kleine Baugruppe, die von einem 14-mm-Fingervorhang (ENT-14, t1-Detektionspresse ist 10 ms) gesch\u00fctzt wird. Die Maschine ist heruntergekommen und das Relais und der Sch\u00fctz messen 10 ms.<\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">d = 14 mm \u2192 K = 2000, C = 8 (14 -14) = 0. T = t1 0,010 + t2 0,100 = 0,110 s.<br \/>\n<strong>S = 2000 \u00d7 0,110 + 0 = 220 mm.<\/strong> S liegt unter 500 mm, K bleibt also bei 2000.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"margin: 24px 0; padding: 20px 24px; background: #f5f5f5; border: 1px solid #e0e0e0; border-top: 3px solid #2d2d2d;\"><strong style=\"display: block; margin-bottom: 12px;\">Beispiel B \u2013 Erkennung, Mittelgeschwindigkeitsmaschine<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 6px;\">Eine Roboterzelllaststation verwendet einen 25-mm-Handerkennungsvorhang (ENT-25, t1 12 ms); Die gesamte Anschlagkette misst 120 ms.<\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">d = 25 mm \u2192 K = 2000, C = 8 (25 -14) = 88 mm. T = 0,012 + 0,120 = 0,132 s.<br \/>\n<strong>S = 2000 \u00d7 0,132 + 88 = 352 mm.<\/strong> Noch unter 500 mm, also keine Neuberechnung.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"margin: 24px 0; padding: 20px 24px; background: #f5f5f5; border: 1px solid #e0e0e0; border-top: 3px solid #2d2d2d;\"><strong style=\"display: block; margin-bottom: 12px;\">Beispiel C (R\u00fcckkalkulationsfalle)<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0 0 6px;\">Gleicher 25 mm Vorhang, aber eine schwerere Maschine braucht 250 ms zum Anhalten.<\/p>\n<p style=\"margin: 0;\">Erster Durchgang: T = 0,012 + 0,250 = 0,262 s. S = 2000 \u00d7 0,262 + 88 = <strong>612 mm<\/strong>. Weil 612  500, neu berechnen mit K = 1600: S = 1600 \u00d7 0,262 + 88 = <strong>507 mm<\/strong>. Das Ergebnis liegt immer noch \u00fcber 500 mm, also sind 507 mm die Antwort, nicht die 612 mm, die eine Single-Pass-Berechnung ergeben w\u00fcrde.<\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"orientation\" style=\"margin: 48px 0 16px; padding-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #2d2d2d;\">Montageausrichtung: Vertikale, horizontale und abgewinkelte Anfl\u00fcge<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2869\" src=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/6-13.png\" alt=\"Montageausrichtung: Vertikale, horizontale und abgewinkelte Anfl\u00fcge\" width=\"512\" height=\"512\" \/><\/p>\n<p>Alles dar\u00fcber setzt einen vertikalen Vorhang voraus, auf den eine Person zugeht Montieren Sie das Feld horizontal, als Fl\u00e4chenw\u00e4chter vor einer Maschine, und sowohl der Durchschlagsterm als auch die H\u00f6hengrenzen \u00e4ndern sich unter <a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\" href=\"https:\/\/www.iso.org\/obp\/ui\/#iso:std:iso:13855:ed-3:v1:en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISO 13855<\/a>.<\/p>\n<div style=\"margin: 24px 0; overflow-x: auto;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border: 1px solid #e0e0e0;\">\n<caption style=\"caption-side: top; text-align: left; font-weight: 600; padding: 8px 0; color: #2d2d2d;\">Wie sich die Berechnung des Sicherheitslichtvorhangabstands mit der Montageausrichtung gem\u00e4\u00df ISO 13855 \u00e4ndert.<\/caption>\n<thead>\n<tr style=\"background: #2d2d2d; color: #ffffff;\">\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left;\" scope=\"col\">Orientierung<\/th>\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left;\" scope=\"col\">Penetrationsterm<\/th>\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left;\" scope=\"col\">Schl\u00fcsselbeschr\u00e4nkung<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Vertikal (senkrecht)<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">C = 8 (d -14) oder 850<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Standard-Finger-\/Hand-\/K\u00f6rpertaschen<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Horizontal (parallel)<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">C = 1200 - 0,4 H (ETWA 850)<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Feldh\u00f6he H begrenzt auf 15 ( - d) 1000 mm 1000 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Umgehung der Oberseite<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">CRO aus Gefahren-\/Feldh\u00f6hen<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Nehmen Sie das gr\u00f6\u00dfere von diesem S und das vertikale S<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Der Orientierungstausch bei\u00dft ins FeldEine Palettierzelle, die einen vertikalen Zugangsschutz durch ein horizontales Bodenfeld ersetzt, dann den alten Montageabstand wiederverwendet, kann feststellen, dass ihre sichere Zone leise geschrumpft ist, sobald C = 1200 - 0,4 H auf Bodenh\u00f6he aufgebracht wird, eine niedrige Erkennungsebene treibt C in Richtung seines 850 mm Bodens. Berechnen Sie den Abstand jedes Mal neu, wenn sich die Montageebene \u00e4ndert, nicht nur, wenn der Vorhang dies tut.<\/p>\n<h3 style=\"margin: 32px 0 12px;\">F: Wie berechnet man den Sicherheitsabstand f\u00fcr einen horizontalen Lichtvorhang?<\/h3>\n<p>F\u00fcr ein horizontales Feld den Penetrationsterm gegen C = 1200 - 0,4 H austauschen, wobei H die H\u00f6he der Detektionsebene \u00fcber dem Boden ist, und C niemals unter 850 mm fallen lassen Die Detektionsh\u00f6he selbst ist begrenzt: Sie muss zwischen 15 (d - 50) mm und 1000 mm liegen Ein unteres Feld ben\u00f6tigt eine feinere Aufl\u00f6sung, um g\u00fcltig zu bleiben, weshalb die Fl\u00e4chenbewachung h\u00e4ufig dichte Strahlabst\u00e4nde verwendet.<\/p>\n<h2 id=\"standards\" style=\"margin: 48px 0 16px; padding-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #2d2d2d;\">Die Sicherheits-Distanz-Standardmatrix: ISO 13855 vs. ISO 13857 vs. ANSI B11.19<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2870\" src=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/7-13.png\" alt=\"Die Sicherheits-Distanz-Standardmatrix: ISO 13855 vs. ISO 13857 vs. ANSI B11.19\" width=\"512\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/7-13.png 512w, https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/7-13-300x300.webp 300w, https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/7-13-150x150.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/p>\n<p>Jede Region beantwortet die gleiche physikalische Frage unterschiedlich, und die Ger\u00e4testandards sind wieder von den Positionierungsstandards getrennt Die <strong>ISO 13855-vs-ANSI B11.19 Sicherheits-Distanz-Standardmatrix<\/strong> H\u00e4lt sie gerade.<\/p>\n<div style=\"margin: 24px 0; overflow-x: auto;\">\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border: 1px solid #e0e0e0;\">\n<caption style=\"caption-side: top; text-align: left; font-weight: 600; padding: 8px 0; color: #2d2d2d;\">Normen, die die Berechnung, Positionierung, Ger\u00e4teklasse und Installation des Sicherheitslichtvorhangabstands regeln.<\/caption>\n<thead>\n<tr style=\"background: #2d2d2d; color: #ffffff;\">\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left;\" scope=\"col\">Standard<\/th>\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left;\" scope=\"col\">Region<\/th>\n<th style=\"padding: 12px 16px; text-align: left;\" scope=\"col\">Was es f\u00fcr die Distanz regelt<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px; font-weight: 600;\">ISO 13855:2024<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">International<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Positionierung nach Anfluggeschwindigkeit: S = (K \u00d7 T) + C<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px; font-weight: 600;\">ISO 13857<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">International<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Durchlauftabellen mit festem Schutz \/ Durchlauftabellen (nicht Geschwindigkeit)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px; font-weight: 600;\">ISO 12100<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">International<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Risikobewertungsbasis, die die Schutzma\u00dfnahme ausw\u00e4hlt<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px; font-weight: 600;\">IEC 61496-1<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">International<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Allgemeine ESPE-Anforderungen (Ger\u00e4tefunktion, nicht Position)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px; font-weight: 600;\">IEC 61496-2<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">International<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">AOPD (Lichtvorhang) besondere Anforderungen<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px; font-weight: 600;\">ISO 13849-1<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">International<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Leistungsniveau (PL) der Sicherheitsfunktion<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px; font-weight: 600;\">IEC 60204-1<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">International<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Stoppkategorien, die den T-Term pr\u00e4gen<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px; font-weight: 600;\">ANSI B11.19<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Vereinigten Staaten<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">D = K (Td+Ti+Tc+Ts+Tscm) + dds; Penetration ddt = 3,4 (de -7)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px; font-weight: 600;\">ANSI\/RIA R15.06<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Vereinigten Staaten<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Robot System Sicherung Entfernungen<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #f5f5f5; border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\">\n<td style=\"padding: 12px 16px; font-weight: 600;\">OSHA 1910.212<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Vereinigte Staaten (Recht)<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Allgemeiner Wachdienst am Einsatzort<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 12px 16px; font-weight: 600;\">OSHA 1910.217<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Vereinigte Staaten (Recht)<\/td>\n<td style=\"padding: 12px 16px;\">Power-Press-Ds, einschlie\u00dflich der PSDI-Formel<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin: 8px 0 0; color: #6b7280; font-size: 0.92em;\">Quellen: <a style=\"text-decoration: underline; color: #2d2d2d;\" href=\"https:\/\/www.iso.org\/obp\/ui\/#iso:std:iso:13855:ed-3:v1:en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISO 13855:2024<\/a>, <a style=\"text-decoration: underline; color: #2d2d2d;\" href=\"https:\/\/www.osha.gov\/laws-regs\/regulations\/standardnumber\/1910\/1910.217\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OSHA 1910.217<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<p>Drei Punkte bringen die Leute nach oben. Erstens unterscheidet sich die Penetrationsmathematik: ISO verwendet 8 (d -14), ANSI B11.19 verwendet ddt = 3,4 (de -7) und das Basic <a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\" href=\"https:\/\/www.osha.gov\/etools\/machine-guarding\/presses\/safety-distance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OSHA eTool<\/a> Formel Ds = 63 in\/s \u00d7 tr\u00e4gt \u00fcberhaupt keinen Penetrationsterm. Zweitens ist die Power-Press-Regel der OSHA voller als das eTool: 1910.217 (h) (9) (v) gibt den PSDI-Abstand als Ds = Hs STR (Ts + Tp + Tr + 2Tm) + Dp an, wobei Dp ein Penetrationstiefenfaktor ist Drittens macht die Wahl eines Ger\u00e4ts vom Typ 4 unter IEC 61496 die Installation nicht allein konform, dieser Standard regelt die Funktionsweise des Vorhangs, nicht den Sitzplatz. Die Entfernungsberechnung ist die Anforderung auf Anwendungsebene.<\/p>\n<h2 id=\"reach-exposure\" style=\"margin: 48px 0 16px; padding-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #2d2d2d;\">Reichweite-Durch, \u00dcber, Unter und Um: Belichtungskontrollen, die Ihre Entfernung \u00e4ndern<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2871\" src=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/8-11.png\" alt=\"Reichweite-Durch, \u00dcber, Unter und Um: Belichtungskontrollen, die Ihre Entfernung \u00e4ndern\" width=\"512\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/8-11.png 512w, https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/8-11-300x300.png 300w, https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/8-11-150x150.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/p>\n<p>Ein Vorhang, der die senkrechte Formel passiert, kann immer noch durch Geometrie besiegt werden. ISO 13855:2024 formalisiert dies mit einem einzigen Greifterm, DDS, der aus drei Richtungen aufgebaut ist. Die <strong>Durchreichen \/ \u00dcber \/ Unter \/ Um Expositionspr\u00fcfung<\/strong> Spazierg\u00e4nge jeder.<\/p>\n<ul style=\"margin: 20px 0; padding: 16px 20px; background: #f5f5f5; border: 1px solid #e0e0e0; list-style: none;\">\n<li style=\"padding: 6px 0; display: flex; align-items: flex-start; gap: 8px;\"><span style=\"flex-shrink: 0; margin-top: 2px;\">\u2713<\/span><strong>\u00dcberschreiten (DDO):<\/strong> Wenn sich eine Person \u00fcber die Oberseite des Feldes beugen kann, f\u00fcgen Sie den \u00dcberreichweitenabstand von der Gefahr und den Feldh\u00f6hen hinzu und nehmen Sie dann das gr\u00f6\u00dfere Ergebnis.<\/li>\n<li style=\"padding: 6px 0; display: flex; align-items: flex-start; gap: 8px;\"><span style=\"flex-shrink: 0; margin-top: 2px;\">\u2713<\/span><strong>Durchgreifen (DDT):<\/strong> Der Penetrationsterm selbst, die Ausgabe 2024, erweitert ihn um eine zus\u00e4tzliche Formel f\u00fcr feinere F\u00e4lle.<\/li>\n<li style=\"padding: 6px 0; display: flex; align-items: flex-start; gap: 8px;\"><span style=\"flex-shrink: 0; margin-top: 2px;\">\u2713<\/span><strong>Erreichen unter (DDU):<\/strong> Neu gefordert in ISO 13855:2024. Die Ausgabe 2010 hat nur einen 300 mm tiefsten Strahlwert festgelegt, so dass ein einarmiger Spalt bleibt; die neue Ausgabe l\u00e4sst Sie die Unterreichweite berechnen.<\/li>\n<li style=\"padding: 6px 0; display: flex; align-items: flex-start; gap: 8px;\"><span style=\"flex-shrink: 0; margin-top: 2px;\">\u2713<\/span><strong>Herumgreifen \/ Reflektion:<\/strong> Halten Sie das Feld frei von reflektierenden Oberfl\u00e4chen, die einen gebrochenen Balken \u00fcberbr\u00fccken und begehbare Wege blockieren k\u00f6nnen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Felderfahrung macht den Unterreichungsbeton: Lassen Sie einen Spalt von 150 mm unter einem vertikalen Vorhang und der erforderliche Abstand kann bei 1,2 Metern beginnen und von dort aus wachsen. Das ist die L\u00fccke, die die Reach-Under-Anforderung f\u00fcr 2024 schlie\u00dft.<\/p>\n<div style=\"margin: 24px 0; padding: 16px 20px; background: #f5f5f5; border: 1px solid #e0e0e0; border-left: 3px solid #2d2d2d;\"><span style=\"font-size: 1.1em;\">\ufe0f<\/span> <strong>Entfernung allein ist keine Einhaltung.<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 8px 0 0;\"><a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\" href=\"https:\/\/www.osha.gov\/laws-regs\/regulations\/standardnumber\/1910\/1910.217\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Die Maschinenschutzregeln der OSHA<\/a> F\u00fcgen Sie Einschr\u00e4nkungen hinzu, die die Formel nicht erf\u00fcllt: Bewachen Sie die Zugangsbereiche, die ein Pr\u00e4senzerkennungsger\u00e4t nicht abdeckt, wenden Sie die Initiierung von Pr\u00e4senzerkennungsger\u00e4ten nicht auf Vollumdrehungskupplungspressen an und verwenden Sie keinen Umfang oder keine Arbeit -Umschlagvorrichtung f\u00fcr den Schutz vor dem Einsatzort Der berechnete Abstand ist notwendig, nicht ausreichend.<\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"iso-2024\" style=\"margin: 48px 0 16px; padding-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #2d2d2d;\">Was sich in ISO 13855:2024 ge\u00e4ndert hat (und was es f\u00fcr Ihre Entfernung bedeutet)<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2872\" src=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/9-7.png\" alt=\"Was sich in ISO 13855:2024 ge\u00e4ndert hat (und was es f\u00fcr Ihre Entfernung bedeutet)\" width=\"512\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/9-7.png 512w, https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/9-7-300x300.png 300w, https:\/\/industrialsafetysensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/9-7-150x150.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/p>\n<p>Die dritte Ausgabe der ISO 13855 trat im November 2024 in Kraft und hebt die Ausgabe 2010 auf und ersetzt sie, bezog sich Ihr letzter Entwurf auf den Text von 2010, so haben sich mehrere Eingaben zur Entfernungsberechnung verschoben: Die Reichweitenbegriffe werden in \u00dcber, Durch und Unter, Greifen unter das Feld wird zur geforderten Berechnung, und der Standard greift in Richtung beweglicher Roboter mit dynamischem DistanzkonzeptHier hat sich ge\u00e4ndert.<\/p>\n<div style=\"margin: 24px 0; padding: 20px 24px; background: #f5f5f5; border: 1px solid #e0e0e0; border-top: 3px solid #2d2d2d;\"><strong style=\"display: block; margin-bottom: 12px;\">Wichtige \u00c4nderungen f\u00fcr 2024 f\u00fcr die Entfernungsberechnung<\/strong><\/p>\n<ol style=\"padding-left: 20px; margin: 0;\">\n<li style=\"padding: 4px 0;\">Die Lotrechnung wird \u00fcberarbeitet und f\u00fcr ein genaueres Ergebnis erweitert.<\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\">Unter (DDU) zu erreichen ist jetzt ein erforderlicher Begriff und kein nachtr\u00e4glicher Einfall.<\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\">Die Parallelanflugberechnung wird durch Pauschalwerte vereinfacht.<\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\">Neue Z-Erg\u00e4nzungen decken die Ungenauigkeit bei der Scannermessung und den Verschlei\u00df der Fahrzeugbremsen ab.<\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\">Nun m\u00fcssen Entfernungen zum Zur\u00fccksetzen und Best\u00e4tigungsschaltfl\u00e4chen berechnet werden, sodass ein Bediener den Neustart nicht aus dem Inneren der Gefahrenzone erreichen kann.<\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\">F\u00fcr bewegte Roboter wird ein dynamisches Sicherheitsabstandskonzept eingef\u00fchrt.<\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\">Zweistrahl-Zugangsgitter sind effektiv ausgeschlossen: Der Strahlabstand ist auf 400 mm begrenzt und der Unterreichungswert sinkt von 300 mm auf 200 mm, sodass mindestens drei Balken ben\u00f6tigt werden.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div style=\"margin: 24px 0; padding: 16px 20px; background: #f5f5f5; border: 1px solid #e0e0e0; border-left: 3px solid #2d2d2d;\"><span style=\"font-size: 1.1em;\">\ufe0f<\/span> <strong>Die aktuelle Ausgabe entspricht nicht der CE-Konformit\u00e4tsvermutung.<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 8px 0 0;\">ISO 13855:2024 ist die aktuelle Ausgabe und spiegelt den Stand der Technik wider, ist also die richtige Grundlage f\u00fcr neue Designs Aber die EU-Liste harmonisierter Normen verweist immer noch <a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px;\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=CELEX%3A02023D1586\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EN ISO 13855:2010<\/a> Zum Zeitpunkt des Schreibens \u00dcberpr\u00fcfen Sie bei der CE-Kennzeichnung, welche Ausgabe derzeit die Konformit\u00e4tsvermutung f\u00fcr Ihre Maschine enth\u00e4lt, und dokumentieren Sie, warum Sie die von Ihnen verwendeten Werte angewendet haben.<\/p>\n<\/div>\n<blockquote style=\"margin: 24px 0; padding: 20px 24px; background: #f5f5f5; border-left: 3px solid #2d2d2d; font-style: italic;\"><p>\u201cWir behandeln die berechnete Entfernung als Beginn einer Abmeldung, nicht als Ende Eine Zahl auf einem Arbeitsblatt bedeutet nichts, bis die gemessene Stoppzeit dahinter an der eigentlichen Maschine erneut \u00fcberpr\u00fcft wurde, mit dem eigentlichen Relais und Sch\u00fctz in der Schleife\u201d<\/p>\n<p><cite style=\"display: block; margin-top: 8px; font-style: normal; font-weight: 600; color: #6b7280;\">QJKH Functional Safety Engineering Team, CCH Shanghai Sensing<\/cite><\/p><\/blockquote>\n<h2 id=\"faq\" style=\"margin: 48px 0 16px; padding-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #2d2d2d;\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n<div style=\"margin: 16px 0;\">\n<h3 style=\"margin: 0 0 4px;\">F: Wie lautet die Formel f\u00fcr den Sicherheitsabstand?<\/h3>\n<details style=\"border: 1px solid #e0e0e0;\">\n<summary style=\"padding: 12px 20px; cursor: pointer; background: #f5f5f5; color: #6b7280;\">Antwort anzeigen<\/summary>\n<div style=\"padding: 12px 20px 16px;\">Nach ISO 13855 betr\u00e4gt der Mindestsicherheitsabstand S = (K \u00d7 T) + C. K ist die Ann\u00e4herungsgeschwindigkeitskonstante in Millimetern pro Sekunde, T ist die gesamte Systemstoppzeit in Sekunden und C ist die Eindring- oder Eindringstrecke in Millimetern. Sie multiplizieren die Ann\u00e4herungsgeschwindigkeit mit der gemessenen Stoppzeit und addieren dann den Eindringtem, der von der Erkennungsf\u00e4higkeit des Vorhangs und davon abh\u00e4ngt, ob er vertikal oder horizontal montiert ist.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div style=\"margin: 16px 0;\">\n<h3 style=\"margin: 0 0 4px;\">F: Ist ISO 13855 dasselbe wie ISO 13857?<\/h3>\n<details style=\"border: 1px solid #e0e0e0;\">\n<summary style=\"padding: 12px 20px; cursor: pointer; background: #f5f5f5; color: #6b7280;\">Antwort anzeigen<\/summary>\n<div style=\"padding: 12px 20px 16px;\">Nein, und die Verwirrung ist h\u00e4ufig ISO 13855 regelt die geschwindigkeitsbasierte Positionierung von Anwesenheitserfassungsger\u00e4ten wie Lichtvorh\u00e4ngen ISO 13857 legt stattdessen feste Schutzreichweiten f\u00fcr Z\u00e4une und Barrieren fest, ohne Geschwindigkeits- oder Stoppzeitbegriff. Verwenden Sie ISO 13855 f\u00fcr jeden Lichtvorhang.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div style=\"margin: 16px 0;\">\n<h3 style=\"margin: 0 0 4px;\">F: Soll ich 1.600 oder 2.000 mm\/s f\u00fcr die Anfluggeschwindigkeit verwenden?<\/h3>\n<details style=\"border: 1px solid #e0e0e0;\">\n<summary style=\"padding: 12px 20px; cursor: pointer; background: #f5f5f5; color: #6b7280;\">Antwort anzeigen<\/summary>\n<div style=\"padding: 12px 20px 16px;\">Verwenden Sie 2.000 mm\/s, wenn der Vorhang Finger oder H\u00e4nde erkennt (Erkennungsf\u00e4higkeit 40 mm oder feiner) Verwenden Sie 1.600 mm\/s f\u00fcr die K\u00f6rper- oder Zugangserkennung. Es gibt auch eine Neuberechnungsregel: Wenn ein Handkoffererergebnis bei 500 mm oder mehr herauskommt, berechnen Sie es einmal mit 1.600 mm\/s neu, und wenn der neue Wert 500 mm oder weniger betr\u00e4gt, stellen Sie den Abstand auf 500 mm ein.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div style=\"margin: 16px 0;\">\n<h3 style=\"margin: 0 0 4px;\">F: Wie messe ich die Gesamtstoppzeit meiner Maschine?<\/h3>\n<details style=\"border: 1px solid #e0e0e0;\">\n<summary style=\"padding: 12px 20px; cursor: pointer; background: #f5f5f5; color: #6b7280;\">Antwort anzeigen<\/summary>\n<div style=\"padding: 12px 20px 16px;\">Verwenden Sie ein Stoppzeit-Messger\u00e4t, das die Sicherheitsfunktion ausl\u00f6st und aufzeichnet, wie lange die gef\u00e4hrliche Bewegung dauert, um zu stoppen Nehmen Sie zehn Messwerte, denn das Ergebnis streut mit Temperatur, Last und Verschlei\u00df, dann verwenden Sie entweder den Mittelwert plus drei Standardabweichungen oder die h\u00f6chste der zehn. Entscheidend ist, die gesamte Kette erfassen Vorhang, Sicherheitsrelais, Kontakt und Maschine herunterfahren nicht nur den Vorhang, und Nachmessung nach jeder Bremse, Kupplung oder Relaiswartung.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div style=\"margin: 16px 0;\">\n<h3 style=\"margin: 0 0 4px;\">F: Verwendet ANSI B11.19 die gleiche Formel wie ISO 13855?<\/h3>\n<details style=\"border: 1px solid #e0e0e0;\">\n<summary style=\"padding: 12px 20px; cursor: pointer; background: #f5f5f5; color: #6b7280;\">Antwort anzeigen<\/summary>\n<div style=\"padding: 12px 20px 16px;\">Es ist die gleiche Idee mit unterschiedlicher Buchhaltung ANSI B11.19 schreibt D = K (Td + Ti + Tc + Ts + Tscm) + dds, wobei die Stoppzeit in f\u00fcnf Reaktionszeiten aufgeteilt wird, und sein Penetrationsterm ist 3,4 (de - 7), nicht die ISO 8 (d - 14).Mischen Sie die beiden Standards niemals in einer Berechnung.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div style=\"margin: 16px 0;\">\n<h3 style=\"margin: 0 0 4px;\">F: Muss ich den Abstand nach dem Austausch des Sicherheitsrelais neu berechnen?<\/h3>\n<details style=\"border: 1px solid #e0e0e0;\">\n<summary style=\"padding: 12px 20px; cursor: pointer; background: #f5f5f5; color: #6b7280;\">Antwort anzeigen<\/summary>\n<div style=\"padding: 12px 20px 16px;\">Ja. Die Reaktionszeit des Relais ist Teil der Gesamtstoppzeit T, so dass ein langsamerer Austausch die erforderliche Distanz erh\u00f6ht Messen Sie die Systemstoppzeit mit dem neuen Relais in der Schleife neu und berechnen Sie S neu, bevor Sie die Maschine wieder in Betrieb nehmen; Nehmen Sie nicht an, dass der alte Abstand noch gilt.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div style=\"margin: 48px 0 24px; padding: 24px; background: #f5f5f5; border: 1px solid #e0e0e0; border-top: 3px solid #2d2d2d;\">\n<h3 style=\"margin: 0 0 12px;\">Berechnen Sie es und \u00fcberpr\u00fcfen Sie es dann<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 16px;\">Bearbeiten Sie die Formel mit Ihrer eigenen Aufl\u00f6sung und gemessenen Stoppzeit und gr\u00f6\u00dfen Sie dann den Vorhang gegen Ihre Schutzh\u00f6he. QJKH baut Lichtvorh\u00e4nge der Typ 4 ENT-Serie in 14 \/ 25 \/ 45 mm Aufl\u00f6sung mit Reaktionszeiten ab 6,0 ms und bietet kostenlose ISO 13855-Entfernungsunterst\u00fctzung.<\/p>\n<p><a style=\"display: inline-block; padding: 14px 32px; background: #2d2d2d; color: #ffffff; font-weight: bold; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/de\/safety-light-curtains\/type-4-safety-light-curtain\/safety-distance-calculator-iso-13855\/\">\u00d6ffnen Sie den ISO 13855-Entfernungsrechner \u2192<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"margin: 48px 0 24px; padding: 20px 24px; background: #f5f5f5; border: 1px solid #e0e0e0;\">\n<h3 style=\"margin: 0 0 12px;\">Warum wir das geschrieben haben<\/h3>\n<p style=\"color: #6b7280; margin: 0;\">Unser Engineering-Team von CCH Shanghai Sensing (QJKH), seit 2003 werksdirekter Hersteller von Sicherheitslichtvorh\u00e4ngen, Laserscannern und Relaismodulen, hat diesen Leitfaden erstellt Die bearbeiteten Beispiele verwenden repr\u00e4sentative Reaktionszeiten der ENT-Serie (unsere ver\u00f6ffentlichte ENT-Linie l\u00e4uft ab 6,0 ms und Skalen mit Strahlzahl); die Normwerte spiegeln ISO 13855:2024 und die US-amerikanischen OSHA - und ANSI-Texte ab Mitte 2026 wider. Vom technischen Team von CCH Shanghai Sensing (QJKH) \u00fcberpr\u00fcft.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"margin: 48px 0 24px; padding: 24px; background: #f5f5f5; border: 1px solid #e0e0e0; border-top: 3px solid #2d2d2d;\">\n<h3 style=\"margin: 0 0 16px;\">Referenzen und Quellen<\/h3>\n<ol style=\"padding-left: 20px; color: #6b7280;\">\n<li style=\"padding: 4px 0;\"><a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; color: #2d2d2d;\" href=\"https:\/\/www.iso.org\/obp\/ui\/#iso:std:iso:13855:ed-3:v1:en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISO 13855:2024, Sicherheit von Maschinen, Positionierung von Sicherheitsvorkehrungen in Bezug auf die Ann\u00e4herungsgeschwindigkeiten von Teilen des menschlichen K\u00f6rpers<\/a>Internationale Organisation f\u00fcr Normung<\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\"><a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; color: #2d2d2d;\" href=\"https:\/\/www.osha.gov\/etools\/machine-guarding\/presses\/safety-distance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maschinenschutz eTool, Pressen: Sicherheitsabstand (Ds = 63 in\/s \u00d7 Ts)<\/a>US-amerikanische Arbeitsschutzbeh\u00f6rde<\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\"><a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; color: #2d2d2d;\" href=\"https:\/\/www.osha.gov\/laws-regs\/regulations\/standardnumber\/1910\/1910.217\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">29 CFR 1910.217, Mechanische Kraftpressen (PSDI-Sicherheitsabstand)<\/a>US-OSHA<\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\"><a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; color: #2d2d2d;\" href=\"https:\/\/www.osha.gov\/laws-regs\/regulations\/standardnumber\/1910\/1910.212\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">29 CFR 1910.212, Allgemeine Anforderungen f\u00fcr alle Maschinen<\/a>US-OSHA<\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\"><a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; color: #2d2d2d;\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=CELEX%3A02023D1586\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Durchf\u00fchrungsbeschluss (EU) 2023\/1586 der Kommission, harmonisierte Normen f\u00fcr Maschinen (Listen EN ISO 13855:2010)<\/a>EUR-Lex<\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\"><a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; color: #2d2d2d;\" href=\"https:\/\/www.engineerlive.com\/content\/how-updated-standard-changes-game-sensor-positioning-and-machine-safety-planning\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wie der aktualisierte Standard das Spiel in der Sensorpositionierung ver\u00e4ndert<\/a>Ingenieur Live<\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\"><a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; color: #2d2d2d;\" href=\"https:\/\/patents.google.com\/patent\/US9200955B2\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">US9200955B2, fotoelektrischer Sensor mit mehreren optischen Achsen (Lichtvorhang)<\/a>Google Patente<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div style=\"margin: 48px 0 24px; padding: 24px; background: #f5f5f5; border: 1px solid #e0e0e0;\">\n<h3 style=\"margin: 0 0 16px;\">Verwandte Artikel<\/h3>\n<ul style=\"padding-left: 20px; margin: 0;\">\n<li style=\"padding: 4px 0;\"><a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; color: #2d2d2d;\" href=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/de\/blog\/what-is-a-safety-light-curtain\/\">Was ist ein Sicherheitslichtvorhang, die ESPE-Grundlagen hinter der Formel<\/a><\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\"><a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; color: #2d2d2d;\" href=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/de\/blog\/type-2-vs-type-4-safety-light-curtain\/\">Sicherheitslichtvorhang Typ 2 vs. Typ 4, der das Ger\u00e4t an das Risiko anpasst<\/a><\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\"><a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; color: #2d2d2d;\" href=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/de\/blog\/finger-hand-protection-light-curtain\/\">Finger - und Handschutz Lichtvorh\u00e4nge, Aufl\u00f6sung w\u00e4hlen d<\/a><\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\"><a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; color: #2d2d2d;\" href=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/de\/blog\/machine-guarding-light-curtain\/\">Maschinenschutz mit Lichtvorh\u00e4ngen, Pressen, Roboterzellen und F\u00f6rderb\u00e4ndern<\/a><\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\"><a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; color: #2d2d2d;\" href=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/de\/blog\/safety-relay-modules-guide\/\">Leitfaden f\u00fcr Sicherheitsrelaismodule, der t2 in Ihrer Haltezeit<\/a><\/li>\n<li style=\"padding: 4px 0;\"><a style=\"text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; color: #2d2d2d;\" href=\"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/de\/safety-light-curtains\/\">Sicherheitslichtvorh\u00e4nge, Produkt\u00fcbersicht der HNO-Serie und Aufl\u00f6sungsauswahl<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Safety light curtain distance calculation is the step that decides whether a guarded machine is actually safe or only looks safe. Mount the curtain too close to the hazard and a hand can reach the danger point before the machine finishes stopping. This guide works through the ISO 13855 formula S = (K \u00d7 T) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":2863,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2862","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-qjkh-blogs"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2862"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2862\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/industrialsafetysensor.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}